Yasemin ve afrodizyak yağların bir karışımı ile yapıldı. | Open Subtitles | انها مصنوعة مع الياسمين وخليط من الزيوت المثير للشهوة الجنسية |
Ama afrodizyak etkisi olduğunu duymuştum. | Open Subtitles | أجل، لكن سمعتُ أنّها مُثيرة للشهوة الجنسيّة. |
Kokladığın şey korku değil, erkeksi bir koku. Doğal bir afrodizyak. | Open Subtitles | هذا ليس خوفاً، إنّه عطر نّفاذ عقار مثير للشهوة الجنسية ، |
Ve ben de herkese yüzdeki kılı bir afrodizyak sandığını söyleyeyim. | Open Subtitles | وانا ساخبرهم بأنك تعتبر شعر الوجه شهواني |
Bilmiyorum, ama eğer doğruysa bu adam yürüyen bir afrodizyak. | Open Subtitles | l لا يَعْرفُ، لكن إذا هو حقيقيُ هذا الرجلِ a شهواني مُتَنْقَّل. |
Avcının kanının güçIü bir afrodizyak olduğunu söylediklerini duymuş muydun? | Open Subtitles | ألم تسمعهم يقولون بأن دماء المبيدة تثير الشهوة الجنسية |
L Şimdi getirmek " nimbu Pani ", aşk için bir afrodizyak. | Open Subtitles | الآن أحضر نيمب باني منشط جنسي من أجل الحب |
Oklar bir miktar afrodizyak. | Open Subtitles | بخصوص الرماح انها مجرد مثير للشهوه الجنسيه |
Adı afrodizyak... Adı afrodizyak! Bunun nesi var? | Open Subtitles | (ـ اسمها (أفرديشو ـ اسمها (أفرديشو)، أين هي؟ |
Orta çağlarda orkide bir afrodizyak olarak kabul edilirdi. | Open Subtitles | في العصور الوسطى نبات الأوركيد أعتبر كعقار مثير للشهوة |
Git, bana biraz daha afrodizyak al. | Open Subtitles | أوه، أذهب للحصول لي على الكثير من مثير للشهوة الجنسية |
sey bir cesit afrodizyak falandi. | TED | سوف يظنون ان ما كنا نشبره هو " افورديسياك " - عقار مثير للشهوة الجنسية - |
Ve ek olarak, afrodizyak etkisi de var. | Open Subtitles | إنه مثير للشهوة لذا فعندما تنتهون |
afrodizyak ne sana göstereceğim. | Open Subtitles | سأريكم ما هو مثير للشهوة الجنسية. |
Bu genç kız afrodizyak gibi. Kendimi daha genç hissediyorum. | Open Subtitles | شبابها شهواني أشعر أني أصغر، أشعر أكثر |
afrodizyak etkisi vardır. | Open Subtitles | هو يُفترض بأنه كَانتْ شهواني. |
- Bir afrodizyak oluşu hakkında. | Open Subtitles | عن حساء القواقع ؟ - حساء القواقع يثير الشهوة - |
Ona, kiraz aromalı mısırın, afrodizyak etkisi olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | التي أخبرته أن فاكهة الكرز ترفع الشهوة |
Ana maddesi aji charapita, ...Peru ormanlarında başlıca olarak tüketilen, ...güçlü afrodizyak etkisine sahip bir bitki. | Open Subtitles | aji charapita )حسناً, المكون الأساسي هو) والذي استهلك أولاً في أدغال البيرو, وهو منشط جنسي قوي |
- Biraz da afrodizyak. | Open Subtitles | و بعض الشيء من العقار المثير للشهوه. |
- afrodizyak. - Uyduruyorsun! | Open Subtitles | (ـ (أفرديشو ـ أنت تختلق الإسم |