Bu arada, işinize olan bağlılığınızı takdir ediyorum, Agent Walker. | Open Subtitles | أنا معجب بتفانيك أيها العميل ـ واكـــــــر ـ |
Çağırdığınız için biz teşekkür ederiz. Ben Dr. Reid. Bu da Agent Morgan. | Open Subtitles | شكرا لإستضافتنا أنا الد.ريد,هذا العميل مورغان |
O Agent Prall zehirleyen toksinleri saylayan. | Open Subtitles | هو من قام بوضع السموم التي سممت العميل برال |
Kiera, Agent Lewis'in sorusuna cevap ver. | Open Subtitles | كييرا ، أجيبي على سؤال العميلة لويس |
Agent Carter, 1. | Open Subtitles | العميلة كارتر "الموسم الأول" "الحلقة الأولى" ترجمة: |
Agent Hubbard, sakıncası yoksa Albay Hardwick'i neden alıkoyduğunuzu bana açıklar mısınız? | Open Subtitles | الوكيل هاربرد هلا وضحت لي لماذا حجزت الجنرال هاردويك؟ |
Tehtit etme teknikleri... benim üzerimde işe yaramazi, Agent Nolan.. | Open Subtitles | تقنيات الترهيب... (إنها حقا تهدر وقتي، عميلة( نولان |
Neredeyse gidip Agent Booth'un büyüleyici kişiliğini görmek zorunda kalacaktık. | Open Subtitles | لقد أستحقت عناء النقل تقريباً وشخصية العميل بوث الساحرة |
Agent Gibbs? NCIS ajanı, iki kurşun yarası var. | Open Subtitles | العميل غيبس؟ عميل إن.سي.آي.إس. مصاب بطلقتي رصاص. |
Agent Boyle, görev birimiyle burada ilgilenecek. | Open Subtitles | العميل بويل سينسق مع القوات الخاصة على الارض |
Ben Ajan Franklin. Ortağım, Agent Cox. | Open Subtitles | انا الرائد فرانكلين وهذا شريكي العميل كوكس |
- Dick Steele. Agent WD-40. | Open Subtitles | ماكلاكى, أود أن أقدم لك العميل - ديك ستيل - |
Agent Valentine oraya vardığında, | Open Subtitles | ، وبمرور الوقت وصل العميل فالنتين |
Agent Epps'in davayla kişisel bir bağlantısı var. | Open Subtitles | العميل إيبس لديه صله شخصية بالقضية |
Agent Mulder, Agent Scully. | Open Subtitles | أيها العميل مولدور و العميل سكولي |
Agent Kilner... Jack Bauer'ı ben dönene kadar arabanıza hapsedin. | Open Subtitles | أيها العميل (كيلنر) جاك باور)، ضعه في السيارة حتى أعود |
No, Agent DiNozzo, haberiniz olsun kim olduğunuzu, başarılarınızı ve yanlış hükümlerinizi çok iyi biliyorum. | Open Subtitles | لا، العميل دينوزو، ما يجب أن تفهمه... هو أني واعي من تكون ألاعيبك |
Agent Bennigan, Benim için bir şey yapmanızı isteyeceğim. | Open Subtitles | العميلة "بينجين" أريدك أن تفعلي شيئاً من أجلي |
Agent Bennigan. Benden ona çelik yelek getirmemi istedi. | Open Subtitles | العميلة "بينجين" أرادت مني أن أحضر لها سترة واقية من الرصاص |
Agent Carter'ın önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | مسبقاً فى "العميلة كارتر" امرأة من مختبرك توفيت |
Jacksonville'e ilk uçuşta yer ayırt ve Agent Melankovic'e kurbanının hâlâ hayatta olduğunu düşündüğümüzü söyle. | Open Subtitles | أحجز لنا على الطائرة القادمة إلى جاكسونفيل" و أخبر" العميلة (ميلونكفيتش) أننا نظن أن الضحية قد تكون على قيد الحياة |
Agent Fran Kulok hakkında açılan davanın karara bağlanmadığı kayıtlara geçsin. | Open Subtitles | دع السّجلّ يظهر أن الحالة ضدّ فران كلوك الوكيل معلّقه |
Tebrikler, Agent Danvers. | Open Subtitles | حسناً , تهانينا , عميلة (دانفرس) |
Agent Five-Four Kevin | Open Subtitles | وكيل خمس أربعة كيفن |