| Babil döneminden kalma eski ve karanlık bir tane. İsmi Ahghoul. Hilekârın tekidir! | Open Subtitles | "نادر وغامض من العصور البابلية اسمه (آغول)، وهو مخادع." |
| Ahghoul, Kisha'nın içine giren aynı iblis mi? | Open Subtitles | "هل (آغول) الشيطان نفسه الذي تلبّس (كيشا)؟" |
| Tüm hikâyeler Ahghoul'un bu dünyaya gelmek için insanları oyuna getirme teşebbüsleri ile ilgilidir. | Open Subtitles | جميع القصص تحكي (محاولات( آغول... في مخادعة البشر ولجلبهلعالمنا... |
| Tüm hikâyeler Ahghoul'un bu dünyaya gelmek için insanları oyuna getirme teşebbüsleri ile ilgilidir. | Open Subtitles | جميع القصص التي تُحكى عن ... (محاولات (آغول في مخادعة البشر ... ولجلبه لعالمنا |
| Ahghoul, Kisha'nın içine giren aynı iblis mi? | Open Subtitles | ... هل (آغول) هو نفسهُ الشيطان الذي تلبّس (كيشا)؟ |
| Ahghoul hakkında başka bir şey bulamadım. | Open Subtitles | لم أستطع معرفة المزيد بشأن (آغول)... |
| İsmi Ahghoul. | Open Subtitles | من العصور البابلية ... (وإسمه (آغول |
| Ahghoul hakkında başka bir şey bulamadım. | Open Subtitles | لم أستطع معرفة المزيد ... (بشأن (آغول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 