"aife" - Translation from Turkish to Arabic

    • إيفا
        
    • أيفا
        
    • ايفا
        
    Aife, bana bak. Buradan br çıkış yolu olmalı. Open Subtitles إيفا أنظري إلي ، لابد من وجود مخرج من هنا
    Buras onun gücünü ve aklını götürdü, ama Aife seni koruyabilmek için dayandı. Open Subtitles أخذ هذا المكان عقلها و قواها قاومت إيفا فقط لتحميك لا تدعي ذلك يذهب هباءاً سأبقى بجانبها
    Onun gerçek adı Aife ve bir süredir de senin için gelmesini bekliyordum. Open Subtitles - أسمها الحقيقى " أيفا " -وكُنت أتوقع أن تأتى لكِ مُنذ فترة
    Aife o kadar niyetlendiyse, bırakalım o zaman bize gelsin. Open Subtitles أذا كانت " أيفا " مُصرة ، فأتركها تأتى لنا.
    Ama aramızda ne kaldı veya kalmadıysa Aife'yle yüzleşirken bensiz olmanı istemiyorum. Open Subtitles ولكن اياً كان ما بقى بيننا -لا أريدك ان تُقاتلى " ايفا " بدونى
    Aife benim Aydınlık kanıma sahip. Bir büyücü kanı. Open Subtitles ايفا تحمل دماء النور خاصتي دماء القوة
    Büyü bozulduğu zaman ve biz Bo'yu hatırladığımızda, orada haz vardı. Ama Aife için, sadece kayıp çocuğunun,anıları vardı. Open Subtitles عندما تم إبطال التعويذة وتذكرنا بو عمّ الفرح ، ولكن إيفا تذكرت فقط فقدان إبنتها
    Tamam, bak, Aife ve benim bazı problemlerimiz vardı. Open Subtitles " حسنا، انظري أنا و" إيفا كانت لدينا مشاكل
    Bak, Bo'nun annesiyle savaşından sonra, yani Aife ile... Open Subtitles لا ، بعد قتال بو ضد والدتها إيفا
    Aife Bo'nun biyolojik annesi. Open Subtitles إيفا " هي والدة "بو " البيولوجية"
    Aife! Lütfen, konuş benimle! Open Subtitles إيفا كلميني من فضلك
    Saskia aslında Aife. Aife da aslında senin annen. Open Subtitles " ساسكيا " هيا " أيفا " و" أيفا"هىوالدتك.
    Aife bir dava olsaydı, nereden başlardık? Open Subtitles -لو أن " أيفا " هى القضية ، فمن أين نبدأ البحث؟
    Çünkü Trick haklıysa ve Aife benim için bir şey planladıysa kendimi nasıl savunacağımı bilmeliyim. Open Subtitles لأن" تريك"لوكانمُحقاً، و" أيفا " لديها مُخطط من أجلى أُريد أن أعرف كيف أُدافع عن نفسى.
    Aife bir şekilde ona kötü bir şey yapacak. Bu konuda onu ikna etmelisin. Open Subtitles "أيفا " تحمل السوء لها ، يجب أنتقتنعبهذا.
    Diğerlerini uyarmadan önce Bo'yu uzak tutmayı umuyordum fakat Büyükler'in Aife'nin döndüğünü bilmeleri gerek. Open Subtitles لقد كُنت أتمنى أن ننقذ " بو " قبل أن أضطر الى أِخبار الأخرين. - ولكن " الشيوخ " يجب أن يعلموا بعودة " أيفا "
    Sen gitmeden önce senden Aife'yla olan kavgama karışmamanı istemiştim. Open Subtitles قبل ان تغادر طلبت منك ان لا تتدخل في شجاري (مع (ايفا
    Bak, Aife politikaya karıştı ve neredeyse hayatımızı cehenneme çeviriyordu. Open Subtitles اسمعي (ايفا) تورطت في السياسة وتقريباً دمرت كل شئ بالنسبة لنا
    Aife'nın yerini belirleme çabası içinde olmadıkları sürece. Open Subtitles حتى الان لا يوجد محاولات (لتحديد مكان (ايفا
    Aife. Open Subtitles "ايفا" هذا محرج!
    Aife hakkında konuşmamız gerek.. Open Subtitles يجباننتحدثعن" ايفا "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more