"aile değiliz" - Translation from Turkish to Arabic

• لسنا عائلة
• لسنا بعائلة

Bir adam öldürme işinde birlikte çalışana kadar biz bir aile değiliz.
مع بعضنا البعض لسنا عائلة حتى نشهد ضد بعضنا البعض في المحكمة

Seni doğurmuş olabilirim, fakat aile değiliz!
ربما أنا , قمت بولادتك لكننا لسنا عائلة,

Belki aynı kandanız ama aile değiliz.
ربما تربطنا علاقة الدم , لكننا لسنا عائلة

Çünkü biz normal bir aile değiliz. Şimdi git eşyalarını topla.
لأننا لسنا عائلة طبيعية، والآن أحضري أغراضك

Lanet olsun! Biz aile değiliz!
عليك اللعنة , نحن لسنا بعائلة

Biz aile değiliz. Olmayacak...
نحن لسنا عائلة لم يكن هناك زفـــــ

Bana ailem deme. Biz aile değiliz.
لا تصفني بالعائلة نحن لسنا عائلة

Bir çift değiliz, çıkmıyoruz ve kesinlikle bir aile değiliz.
لسنا زوجين لا نتواعد وبالقطع لسنا عائلة

Peder Hayver size ne söyledi bilmiyorum ama biz sorunlu bir aile değiliz.
لا أعرف ما قله لك القس (هايفر) لكننا لسنا عائلة في أزمة.. إطلاقا

Ama artık biz bir aile değiliz, hayatım.
لكننا لسنا عائلة الآن، ياعزيزي

Biz aile değiliz.
نحنُ لسنا عائلة

..biz bir aile değiliz.
نحن لسنا عائلة.

Biz aile değiliz.
نحن لسنا عائلة.

Sıradan bir aile değiliz.
كلا, نحن لسنا عائلة طبيعية

Tamam ama biz aile değiliz ki.
صحيح لكننا لسنا عائلة

Gerçek bir aile değiliz.
نحن لسنا عائلة حقيقية

Ama sıradan bir aile değiliz.
لكننا لسنا عائلة عادية

Artık aile değiliz ki.
نحن لسنا عائلة بعد الآن

Sıradan bir aile değiliz!
! نحن لسنا عائلة طبيعية

Biz aile değiliz Damon.
- (نحنُ لسنا بعائلة ، (دايمُن .