"aile olmak" - Translation from Turkish to Arabic

    • نكون عائلة
        
    • عائلة تخوض
        
    • تكونوا عائلة
        
    Tekrar bir aile olmak için Immobiliare anlaşmanı paylaşmak istiyorlar. Open Subtitles يريدون الإشتراك في صفقتك على إموبيليار أن نكون عائلة ثانية
    Benim de tek istediğim bu... hep birlikte aile olmak, gerçek bir aile. Open Subtitles هذا ما أريده أيضاً أن نكون عائلة عائلة حقيقية
    İyileşmemizi istiyorum. Yeniden bir aile olmak istiyorum. Open Subtitles أريدنا أن نشفى, أريدنا أن نكون عائلة مرة أخرى
    Politika'da aile olmak Open Subtitles "عائلة تخوض السياسة",تأليف (كيتي والكر)
    Böylece de, daha güçlü bir aile olmak için yardım edebilmek. Open Subtitles -ثمّ يمكنني مساعدتكم كي تكونوا عائلة أقوى . -أيمكننا أن نكون عائلة أقوى
    aile olmak istersin sanmıştım. Open Subtitles أعتقدتُ أنك تريد أن نكون عائلة
    - Tekrar aile olmak istediğini söyledin. - İstiyorum! Open Subtitles -لقد قلتي انكي تريدنا ان نكون عائلة
    Yeniden bir aile olmak istiyoruz. Open Subtitles نريد أن نكون عائلة مجددًا
    Yeniden aile olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن نكون عائلة مجدداً.
    De ki "Yeniden aile olmak istiyorum." Open Subtitles قل "أريد أن نكون عائلة مجدداً".
    Sam'i de davet etmemin tek sebebi bir aile olmak istememden. Open Subtitles و دعيت (سام) ، لأننى أود أن نكون عائلة
    - aile olmak istiyorum. Open Subtitles -أود أن نكون عائلة
    Bir aile olmak istiyordum. Open Subtitles (و (لاكس أردت أن نكون عائلة
    "Politikada aile olmak" Yazan, Kitty Walker. Open Subtitles "عائلة تخوض السياسة",تأليف (كيتي والكر)
    Bir aile olmak istiyordu. Open Subtitles أرادت أن تكونوا عائلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more