| Eğer ailem tehlikede olsaydı onları korumak için herşeyi yapardım. | Open Subtitles | لو كانت عائلتي في خطر لفعلتُ كلّ ما يلزم لحمايتها |
| ailem tehlikede ama sihir yardımıyla onları kurtarabiliriz! | Open Subtitles | عائلتي في خطر لكنْ بإمكاننا إنقاذهم بالسحر |
| Anlamıyorsun. ailem tehlikede. | Open Subtitles | أنتِ لا تفهمين , عائلتي في خطر |
| Galiba bütün ailem tehlikede. | Open Subtitles | اعتقد ان كل عائلتي في خطر انظر. |
| Hiç sorunumuz olmadı ama şimdi şimdi bütün ailem tehlikede ve ikisi de bana güveniyorlar. | Open Subtitles | لم يسبق وتعرضنا لأي مشكلة والآن... الآن عائلتي في خطر |
| ailem tehlikede, bana yardım etmelisiniz. | Open Subtitles | عائلتي في خطر , أحتاج لمساعدتكم |
| Lütfen, efendim, ailem tehlikede. | Open Subtitles | من فضلك يا سيدي، عائلتي في خطر. |
| ailem tehlikede. | Open Subtitles | إن عائلتي في خطر |
| Cutter, ailem tehlikede. | Open Subtitles | القاطع، عائلتي في خطر. |
| - ailem tehlikede olabilir ruhsal durumum sebebiyle. | Open Subtitles | عائلتي في خطر بسببي اي خطر؟ - |
| ailem tehlikede. | Open Subtitles | عائلتي في خطر. |
| ailem tehlikede. | Open Subtitles | عائلتي في خطر |
| - ailem tehlikede. | Open Subtitles | عائلتي في خطر, |
| - ailem tehlikede. | Open Subtitles | عائلتي في خطر |
| ailem tehlikede! | Open Subtitles | عائلتي في خطر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 