"ailemi korumaya" - Translation from Turkish to Arabic

    • حماية عائلتي
        
    • أحمي عائلتي
        
    Sadece ailemi korumaya çalışıyordum aynen şu anda yaptığım gibi. Open Subtitles أنظر، كنت أحاول حماية عائلتي فقط مثل ما أقوم به الأن
    Sadece ailemi korumaya çalışıyordum. Hala da bunun için uğraşıyorum. Open Subtitles لقد كنتُ أحاول حماية عائلتي وحسب ومازلتُ أفعل ذلك
    Ben sadece ailemi korumaya çalışıyordum. Eğer benim yerimde olsaydın, sen de aynısını yapardın. Open Subtitles كنت أحاول حماية عائلتي فقط كنت لتفعل المثل لو كنت مكاني
    ailemi korumaya geldim. Open Subtitles لقد جئتُ إلى هنا في محاولة حماية عائلتي.
    Sadece ailemi ailemi korumaya çalışıyorum. Open Subtitles في حياتي أنا أريد أن أحمي عائلتي
    ailemi korumaya çalıştığım için başıma bu geldi. Open Subtitles هذا ما حصلت عليه لمحاولتي حماية عائلتي
    Bağışlayın Judge Reinhold, ama burada ailemi korumaya çalışıyorum. Open Subtitles المعذرة يا (غادج راينهولد) لكني أحاول حماية عائلتي
    Burada ailemi korumaya çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول حماية عائلتي هنا
    Sadece ailemi korumaya çalışıyorum. Open Subtitles أنا فقط أحاول حماية عائلتي.
    ailemi korumaya çalışıyordum. Open Subtitles كنتُ أحاول حماية عائلتي
    ailemi korumaya çalışıyordum. Open Subtitles لقد كنت احاول حماية عائلتي
    John, ailemi korumaya çalışıyorum sadece. Open Subtitles (جون)، أنا أحاول حماية عائلتي فحسب
    ailemi korumaya çalışıyordum. Open Subtitles كنت أحاول أن أحمي عائلتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more