| Gerçek bir vatansever olduğunu, Aileni korumak ve masum Çeklerin ölümünü durdurmak için bunu yaptığını söylüyorsun. | Open Subtitles | تقول أنك شخص وطني حقيقي و سبب فعلك لهذا لأنك تريدّ حماية عائلتك و من أجل إيقاف الأبرياء التشيكيين |
| Aileni korumak için göz yum. | Open Subtitles | من أجل حماية عائلتك |
| Aileni korumak istiyorsun. | Open Subtitles | أنك خائف وتريد حماية عائلتك |
| Aileni korumak için yapacağın şey kuralları yıkmana sebep olacaksa... yine de yapar mısın? | Open Subtitles | ان كنت تستطيعين فعل اي شيء لحماية عائلتك حتى لو كان ذلك بخرق الاجراءات هل ستفعلين؟ |
| Aileni korumak için her şeyi yapacağını biliyorum, gerçekten. | Open Subtitles | اعلم جيدا أنك ستفعل أي شيء لحماية عائلتك أعلم ذلك جيدا |
| Aileni korumak için her şeyi yaparsın. | Open Subtitles | تفعل مايستلزمك الأمر لحماية عائلتك |
| Aileni korumak. | Open Subtitles | حماية عائلتك. |
| Aileni korumak için hayatını riske atıyorsun. | Open Subtitles | أنت تخاطرين بحياتك فقط لحماية عائلتك. |
| - Aileni korumak söz konusu ise adil olmayan bir kanunu ihlal etmek önemli değildir. | Open Subtitles | -يحنى قانون ظالم واحد شئ صغير ... عندما يجئ هذا لحماية عائلتك |
| Aileni korumak için polise yalan söylemek, şu an yaptığın da bu mu John? | Open Subtitles | الكذب على الشرطة لحماية عائلتك أهذا ما تفعله الآن (جون)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 