| ailenle olan ilişkilerin partnerinle olan ilişkilerini şekillendirdi. | TED | علاقاتك مع عائلتك تشكل علاقاتك مع شركائك. |
| Bu evrende ailenle olan ilişkinden daha önemli hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا شيء في العالم كله أروع من العلاقة الأسرية علاقتك مع عائلتك |
| Bu evrende ailenle olan ilişkinden daha önemli hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا شيء في العالم كله أروع من العلاقة الأسرية علاقتك مع عائلتك |
| Zor bir çocukluk, ailenle olan gerilimli ilişkilerin. | Open Subtitles | طفولة صعبة, مجهدة علاقات مع عائلتك |
| Umarım ailenle olan zamanınızı bölmemişimdir. | Open Subtitles | آمل أنني لم أقاطع وقتك مع عائلتك |
| ailenle olan sorunları bu çözmeyecek. | Open Subtitles | لن يصلح ذلك المشاكل مع عائلتك |
| ailenle olan ilk birlikteliğimdi. | Open Subtitles | كانت أول مناسبة لي مع عائلتك |
| ailenle olan fotoğrafları. | Open Subtitles | صور لها مع عائلتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 