"ailesinin bir" - Translation from Turkish to Arabic

• من عائلة
• من عائلتها
• فى عائلة

Bir şey fark ettim: ailesinin bir parçası olmak için insanın emek vermesi gerekiyor.
لقد أدركت أن كوني جزء من عائلة يستحق الجهد

Evet Ellen, yakında Clayton ailesinin bir parçası olacaksın.
إلين، قريبا ستكونين جزء من عائلة كلايتن.

1,5 metrelik uzunluğu ve 135 kiloluk ağırlığıyla dev panda, ayı ailesinin bir üyesidir.
بطول متر و نصف و135 كيلو، الباندا العملاق من عائلة الدببه

O da berbattı. Maris bana ailesinin bir kısmının Fransız Protestanlar tarafından katledildiğini hatırlattı.
كارثة أيضًا، "ماريس" ذكّرتني أنّ بعضٌ من عائلتها ذُبحوا على يد الفرنسيين

Kraliyet Ekspres hala Kraliyet ailesinin bir üyesidir, değil mi?
ان رويالتى اكسبريس و حتى كوميوتر اعضاء فى عائلة رويالتى

Artık Carini ailesinin bir üyesisin, ve ne pahasına olursa olsun bu aileyi korumalısınız.
أنت الآن جزء من عائلة كاريني وعليك أن تحمي هذه العائلة لا يهم من يكون ضدك

Colton ailesinin bir üyesini bulup Haven'a getirmene ihtiyacım var.
اريد منك ايجاد عضو من عائلة كولتون وتعيده من خلال الحاجز الى هايفن

Colton ailesinin bir üyesini Haven'a getirmemi istemenizin sebebinin bu olduğunu bilseydim asla geri dönmezdim.
أتعلمين , لو كنت اعلم السبب في طلبكم مني احضار فرد من عائلة هايلي لما عدت الى هنا

Colton ailesinin bir üyesini bulmana ve onu sisten geçirip Haven'a getirmene ihtiyacım var.
اريد منك ايجاد عضو من عائلة كولتون وتعيده من خلال الحاجز الى هايفن

Marv Hebner, CityLine ailesinin bir üyesiydi.
مارف هيبنر كان عضوا من عائلة سيتي لاين

Bu sene Odun Kampı ailesinin bir parçası olduğum için çok mutluyum.
أردت القول أنني متحمسة لكوني جزءاً من عائلة مخيم (فايروود) هذه السنة.

Yüksek maaşlı çalışanlar olarak Belko ailesinin bir parçası oluyorlar.
أنهميتلقونأجرًاجيّدًا.. ليكونوا جزءًا من عائلة "بيلكو".

Marriott ailesinin bir parçası olmak harika.
من الرائع كوننا جزء من عائلة ماريوت

Souse ailesinin bir üyesiyim
# (أنا فرد من عائلة (سوس **عائلة مشهورة بالشرب **

Son aday Metzler ailesinin bir başka üyesi.
( حسناً ، ( بول المرشحة الأخيرة لرئاسة إتحاد الطلبة ( هي فرد آخر من عائلة ( ميتزلر

Size, Smith ailesinin bir üyesi olup olmadığınızı sormalıyım.
هل أنت من عائلة السيد سميث؟

O Gambino ailesinin bir parçası.
انه جزء من عائلة غامبينو

Onların ailesinin bir üyesi değilim. Bu benim aleyhime. Ama...
الآن انا لست فرداً من عائلتها, انا معارض تماماً لذلك, لكن...

Onun evinde yaşıyoruz. ailesinin bir parçasıyız.
-نحن نعيش في منزلها، نحن جزء من عائلتها

Ben de artık ailesinin bir parçasıyım.
أنا جزء من عائلتها الآن.

Savino, Agnoli suc ailesinin bir üyesiymis.
سافينو " كان عضوا فى عائلة " اجنولى " الاجرامية "