"Trans World Airlines" adı nasıl sence? | Open Subtitles | ايفا, مارأيك باسم ترانسورلد للطيران |
Eastern Airlines'in San Diego servisine hos geldiniz. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي نرحب بكم على متن الخطوط الجوية لشركة (استرن) للطيران والمغادرة إلى (سان دياغو). .. |
Telefondaki Duck Phillips'ti. American Airlines tanıtımlara başlayacakmış. | Open Subtitles | (امريكا للطيران) قدّموا موعد المقابله هذا الأسبوع |
Integrity Airlines olarak bilinen bir havayolunun en iyi yeni model uçağı. | Open Subtitles | العلامة التجارية الجديدة الرائدة من شركة طيران المعروفة باسم النزاهة الخطوط الجوية. |
Kalktım, onu havaalanına götürdüm ve United Airlines terminalinde kustum. | Open Subtitles | لقد استيقظت قدت به إلى المطار و انزلته فى محطة الخطوط الجوية المتحدة |
United Airlines'ın 86 Los Angeles seferi inmiştir. | Open Subtitles | تعلن الخطوط الجوية الأمريكية عن وصول الرحلة 86 للخدمة من لوس انجليس |
Burası United Airlines'ın uçuşunun olduğu yer, | Open Subtitles | هذه حيث)... رحلة طائرة يونايتد إيرلاينز |
Cuma sabahı, ...American Airlines'ın adamları saat onda gelecekler. | Open Subtitles | صباح الجمعة (امريكا للطيران) سينضموا إلى في العاشرة |
Önce ben başlayacağım, sonra American Airlines'ın adamları, sonra da Campbell. | Open Subtitles | سأبدأ أنا , ثمّ مندوبوا (امريكا للطيران), وبعد ذلك (كامبل). |
Sanat departmanı, kullanılacak tüm görsellerde American Airlines'a ait uçakların olmasına özen göstermeli. | Open Subtitles | يجب أن يتأكد قسم الفن من أن كل صورة قد استخدمناها لـ(امريكا للطيران) ليست |
American Airlines'ın tarihçesinden başlayacağım ve kaza dâhil olmak üzere bugüne geleceğim. | Open Subtitles | تاريخ (امريكا للطيران) حتّى اللحظه بما في ذلك الحادث |
Hani şu American Airlines'ı farklı kılan şu şeyler? | Open Subtitles | والتي تحتوي كل ما يميّز (أمريكا للطيران) |
American Airlines şimdiden bir dizi sipariş istiyor. | Open Subtitles | (امريكا للطيران) سيقابلونا هذا الأسبوع |
Roma'dan gelen 2703 sayılı United Airlines uçağı C43 numaralı kapıya yanaşmıştır. | Open Subtitles | رحلة الخطوط الجوية المتحدة 2703 القادمة من روما تصل الآن إلى البوابة ت43 |
Roma'dan gelen 2703 sayılı United Airlines uçağı C43 numaralı kapıya yanaşmıştır. | Open Subtitles | رحلة الخطوط الجوية المتحدة 2703 القادمة من روما تصل الآن إلى البوابة ت43 |
"United Britannia Airlines"taki ayrıcalığınızı unutmayın | Open Subtitles | لا تنس أصدقائك الخطوط الجوية البريطانية المتحدة |
"United Britannia Airlines"taki ayrıcalığınızı unutmayın | Open Subtitles | لا تنس أصدقائك الخطوط الجوية البريطانية المتحدة |
Peki, o ve babamın United Airlines'da işe girmesi. | Open Subtitles | هذا بالإضافة أن ابي قبل عملاً مع الخطوط الجوية المتحدة |
Burası United Airlines... | Open Subtitles | هذه حيث)... رحلة طائرة يونايتد إيرلاينز |