"ajanına" - Translation from Turkish to Arabic

    • لعميل
        
    • لعميلة
        
    Bir FBI ajanına bir kaçakla bağlantıya geçtiğimi itiraf edemem. Open Subtitles لا أستطيع أن أعترف لعميل فيدرالي بأني أشتركت مع هارب.
    Başka bir ülkenin ajanına sırları sattınız mı? Open Subtitles هل سبق ان بعت أسراراً لعميل آخر في دولة آخرى؟
    Mesaj gönderen telefonun bir ATF ajanına ait olduğu ortaya çıktı bir de. Open Subtitles اتّضح أنّ الهاتف الذي أرسلت منه الرسالة ينتمي لعميل بمكتب مُكافحة الكحول والتبغ، والأسلحة الناريّة.
    - Jordan. Bu FBI ajanına rüşvet falan teklif etmedin, değil mi? Open Subtitles أكيد محاولتش تدي رشوة لعميل الـ(إف بي آي) دة مش كدة ؟
    Bir Amerikan ajanına göre hiç de antipatik değilsin. Open Subtitles بالنسبة لعميلة أمريكية لستِ بغيضة تماماً أيضا
    Ajan Cortez, eğer bu içinde iki ceset olan teknenin, bir NCIS ajanına ait olduğunu bilmesiydiniz, bir deniz üssüne sürüklenerek girmek nasıl sonuçlanırdı? Open Subtitles إذا لم تعرفي أن هذا القارب (محمّل بالجثت و ملك لعميل في (إن-سي-آي-إس كيف تظنين أنه انتهى به الأمر في قاعدة بحرية ؟
    Ama öyle yapmayacağız çünkü Dunham'ın tüyoyu direkt bir FBI ajanına vermesi daha iyi. Open Subtitles ولكن لن نفعل ذلك لانه افضل ان اعطى (دونام) معلوماته مباشرة لعميل في مكتب التحقيقات
    Hayır, FBI ajanına rüşvet teklif etmedim. Open Subtitles لأ، أنا محاولتش أدي رشوة (لعميل في (إف بي آي
    Bir oto yıkama yeri satın alacak kadar parayı nereden bulduğumuzu bir narkotik ajanına kötü hazırlanmış, çelişkilerle dolu bir hikâye sunarak mı anlatmak istiyorsun? Open Subtitles أحقّاً تريد أن تروي قصّة لعميل مكافحة المخدرات {\pos(192,215} قصة غير مكتملة {\pos(192,215} لا تملك حقائق ومليئة الثغرات {\pos(192,215}
    Bir IRS ajanına vergi danışmanı olarak yarım milyon dolar mı ödedin? Open Subtitles تدفع نصف مليون دولار لعميلة بمصلحة الضرائب لتقوم بدور مُستشارة ضرائب؟
    Tanrı aşkına bizi bir FBI ajanına ele verdim. Open Subtitles لقد فضحت أمرنا لعميلة فيدرالية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more