"ajan mulder'a" - Translation from Turkish to Arabic

    • للعميل مولدر
        
    • إلى الوكيل مولدر
        
    • العميل مولدر
        
    Başkalarına, Ajan Mulder'a belli etmekten korkuyordun. Open Subtitles أنت خائف من أن تظهرها للآخرين, للعميل مولدر.
    Geçmişimdeki tıbbi bilimler nedeniyle Gizli Dosyalar'da Ajan Mulder'a katıldım. Open Subtitles لقد إنضممت للعميل مولدر بال X-Files بسبب خلفيتي العلمية الطبية.
    Ajan Mulder'a söyleyemediğim şey daha yeni öğrendiğim bende tanısı konmuş olan birkaç ay önce yayılmaya başlamış olan ve doktorların vücudumu saldırganca sardığını söylediği bu kanserin her gün kaçınılmaz bir şekilde ilerlediği. Open Subtitles ما لم أستطع إخباره للعميل مولدر, ما تعلمته فقط بنفسي.. أن السرطان الذي اكتُشف داخلي..
    Bay Haskell Ajan Mulder'a karısının kaçırılma deneyimlerini yazdığı çok sayıda mektup yollamış. Open Subtitles السّيد حزقيل كتب لعدّة رسائل إلى الوكيل مولدر وصف زوجته تجارب إختطاف.
    Bu bizi Ajan Mulder'a götürüyor. Open Subtitles الذي يجلبنا إلى الوكيل مولدر.
    Ajan Mulder'a göre, hapis cezası, ...federal yasalara göre bir problem olarak kalacaktır. Open Subtitles بناءا على رأي العميل مولدر ابقاء السجين محجوزا ستكون معضلة للسلطات القضائية المختصة
    Ajan Mulder'a geri göndermeden önce de zaten bir kez hayatını kurtarmıştım. Open Subtitles لقد أنقذت حياتها مرة قبل حين أعدتها للعميل مولدر.
    - Ajan Mulder'a ulaşmaya çalışıyordum. Open Subtitles -أحاول الوصول للعميل مولدر .
    - Bu Ajan Mulder'a haksızlık olur. Open Subtitles - ذلك ليس عادل جدا إلى الوكيل مولدر.
    Ajan Mulder'a söyleyemediğim, doktorların kendi kendime öğrendiğim, ve birkaç ay önce teşhis edilen bedenimdeki kanserin kısa sürede agresif bir şekilde vücudumu, istila etmeye devam ettiği ve her geçen gün, kaçınılmaz sona yaklaştığımı söyledikleriydi. Open Subtitles ما لم أستطع إخبار العميل مولدر به, ما تعلمته بنفسي, هو ان السرطان الذي شُخِّص بي قبل عدة أشهر..
    Ajan Mulder'a Washington'un dışında Sethburg, Virginia'daki bir depodayken ulaştım. Open Subtitles لقد توصّلت إلا أن العميل مولدر موجود بمخزن.. خارج واشنطون ب"سيثبيرج", فيرجينيا.
    Raporlara göre, Gizli Dosyalar'da çalışmak sizi Ajan Mulder'a yakınlaştırmış. Open Subtitles من جميع التقارير حول عملك بال X-Files قرّبتك من العميل مولدر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more