Yani bunlar akışa girmenin kolay olduğu iki ideal ve tamamlayıcı alandır. | TED | فهاتان المنطقتان إذًا مثاليتان ومكملتان لبعضهما ويمكن دخول حالة التدفق منهما بسهولة |
Ve eğer akışa kontrolden girmeye çalışırsanız, meydan okumayı artırmanız gerekir. | TED | وإذا أردت أن تدخل حالة التدفق من خلال السيطرة عليك زيادة التحديات |
Yetenekleriniz olmaları gerektiği kadar yüksek değildir, fakat sadece biraz daha fazla yetenek geliştirerek akışa kolayca kendinizi kaptırabilirsiniz. | TED | ولا تكون مهاراتك على المستوى الذي يبنغي أن تكون عليه ولكنك تستطيع الوصول إلى التدفق بسهولة بأن تنمي مهاراتك بقدر قليل فقط |
Yani, canlanma çoğu insanın öğrendiği bir alan, çünkü burası güvenli alanlarından dışarı itildikleri ve girdikleri - akışa döndükleri - sonra daha yüksek yetenekler geliştirdikleri yerdir. | TED | فالاستثارة إذًا هي المنطقة التي يتعلم منها معظم الناس لأنها المنطقة التي يدفع الناس فيها خارج منطقة راحتهم ليدخلوا -- للعودة إلى التدفق -- وبذلك ينمون مهاراتهم |