"akıcı olarak" - Translation from Turkish to Arabic

• بشكل طبيعي
• بطلاقة

Trafik 55. otoyolda akıcı olarak ilerliyor.
يتدفق المرور بشكل طبيعي على الطريق السريع 55

4 dili akıcı olarak konuşuyor ve yarım düzineden fazlasını anlayabiliyor.
يتحدث أربع لغات بطلاقة ويمكن الحصول عليه في نصف دزينة أخرى

Belki o dili akıcı olarak öğrenmekten sadece bir eğlenceli yöntem kadar uzaksınız.
فربما أنت على بُعد أسلوب ممتع واحد من تعلم تلك اللغة بطلاقة.

- 12 dili akıcı olarak konuşabilir.
. يتكلم 12 لغة بطلاقة

akıcı olarak bir çok dil konuşabiliyorum.
واتحدث عددا من اللغات بطلاقة

Yeni hayatımı Kamboçya'da yetimhane işletmeye göre ayarladığım için, (Kimerce) akıcı şekilde Kimerce konuşmayı öğrendim. "Kimer dilini akıcı olarak konuşmayı öğrendim" dedim.
حيث عدلت حياتي كي أدير دارً للأيتام في كومبوديا، (الخميرية) تعلمت التحدث بالخميرية بطلاقة، وهذا يعني أني تعلمت التحدث باللغة الخميرية بطلاقة.

- akıcı olarak değil ama evet.
-ليس بطلاقة ولكن أعرف بها