| Conrad, sen Akıllı adamsın bu aramayı beklediğini biliyorum. | Open Subtitles | كونراد أنت رجل ذكي ولهذا انا اعلم أنك كنت تتوقع هذه المكالمه |
| Akıllı adamsın, zevklisin görsellikten çok iyi anlıyorsun. | Open Subtitles | ،أنت رجل ذكي ولديك بعض من الذوق الرفيع .. أنت تُبصر، أعني |
| Sen Akıllı adamsın John, eminim şimdiye anlamışsındır. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي يا (جون) أعتقد انك فهمت ألان |
| Akıllı adamsın, Don Altobello. Senden öğrenecek çok şeyim var. | Open Subtitles | أنت رجل حكيم دون التوبيلو أنا سأتعلّم الكثير منك |
| Akıllı adamsın. Doğru tercih yaptın. | Open Subtitles | رجل حكيم لقد قمت بالخيار الصحيح |
| Sen buradaki en Akıllı adamsın. | Open Subtitles | أنت أذكى رجل هنا |
| Akıllı adamsın. | Open Subtitles | أنك رجل ذكى |
| Yapma ama, sen Akıllı adamsın. | Open Subtitles | هيا , أنت رجل ذكي |
| - Oo, harbi Akıllı adamsın. | Open Subtitles | - أوه، أنت رجل ذكي - |
| -Kaç para? Akıllı adamsın. | Open Subtitles | رجل ذكي |
| Akıllı adamsın. | Open Subtitles | رجل ذكي |
| Akıllı adamsın. | Open Subtitles | انت رجل ذكي |
| - Akıllı adamsın. | Open Subtitles | رجل ذكي. |
| - Akıllı adamsın. | Open Subtitles | رجل ذكي. |
| - Akıllı adamsın sen. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي |
| Akıllı adamsın Van Damme! | Open Subtitles | أنت رجل ذكي يا (فان دام) |
| Akıllı adamsın Andri. | Open Subtitles | -أنت رجل ذكي,(اندري) |
| Akıllı adamsın. Doğru tercih yaptın. | Open Subtitles | رجل حكيم لقد قمت بالخيار الصحيح |
| Sen tanıdığım en Akıllı adamsın. | Open Subtitles | إنك أذكى رجل سبق وعرفته! |
| Akıllı adamsın, Chuck. | Open Subtitles | (رجل ذكى ، (تشاك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 