"akıllıca bir şey değil" - Translation from Turkish to Arabic

• تفكيراً سليماً
• من الذكاء

Cinayeti ve diğer sahtekârlıkları itiraf etmek pek de akıllıca bir şey değil.
الاعتراف بالقتل و الاحتيال ليس حقاً تفكيراً سليماً

İşte bu yüzden kişisel hayatla iş hayatını karıştırmak akıllıca bir şey değil.
لهذا ليس من الذكاء خلط المشاعر بالمهنة

Ölü birinin arabasını almak pek akıllıca bir şey değil.
-ليس من الذكاء سرقة سيارة رجل ميت .