Bu akşam bizimle kalmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | أنت متأكدة لا تريدين البقاء معنا الليلة ؟ |
Ona birkaç kıyafet getirmeliyiz. Bu akşam bizimle eve dönüyor. | Open Subtitles | علينا إحضار بعض الملابس لها, إنها عائدة معنا الليلة |
Bu akşam bizimle geliyor musun? | Open Subtitles | اهلا ،فرانك. ستخرج معنا الليلة ام ماذا؟ لا . |
Dün akşam bizimle burada mıydı? | Open Subtitles | هل كانت هنا معنا الليلة الماضية؟ |
Bu akşam bizimle akşam yemeği yeme konusunda hiçbir isteği yok. | Open Subtitles | لا يوجد لديه الرغبة في تناول العشاء معنا هذا المساء |
Bildiğiniz ya da bilmediğiniz üzere Bayan Kiira Koval bu akşam bizimle olamayacak. | Open Subtitles | لعلكم ربما سمعتم أو لم تسمعوا فإن الآنسة "كيرا كوفال" غير قادرة على أن تكون معنا الليلة |
Ve boks severler, en iyi boksörlerden biri bu akşam bizimle beraber. | Open Subtitles | والجماهير معنا الليلة |
- Matthew. - Matthew bu akşam bizimle yiyor. | Open Subtitles | . ماثيو - . ماثيو سيتعشى معنا الليلة - |
- Matthew. - Matthew bu akşam bizimle yiyor. | Open Subtitles | . ماثيو - . ماثيو سيتعشى معنا الليلة - |
Bu akşam bizimle birlikte, Kingston Tanner ve yakışıklı oğlu Preston var. | Open Subtitles | هنا معنا الليلة الواعظ (كينجستون تانر) وابنه الوسيم (بريسون). |
Bu akşam bizimle yemek yesin! | Open Subtitles | ! اجعله ياكل معنا الليلة |
- Bu akşam bizimle olmayacak. | Open Subtitles | -إنها ليست معنا الليلة |
Kabin mürettebatımız ve uçuş ekibi adına bu akşam bizimle uçtuğunuz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}بالنيابة عن طاقم الطائرة نلقاكم برحلة العودة {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}ونود أن نشكركم للطيران معنا الليلة |
Yarın akşam bizimle yemek yer misin? | Open Subtitles | أتريدين تناول العشاء معنا ليلة غد؟ |
Bu akşam bizimle akşam yemeğine gelir misin? | Open Subtitles | هل تريدين تناول العشاء معنا الليلة؟ |