| Senin yerinde olsam parayı bulurdum, yoksa oğlun ortadan kaybolur... ve akşam haberlerine kadar onu göremezsin. | Open Subtitles | من الأفضل أن تحضريها بسرعة أو أن طفلك سيختفي ولن يخرج حتى الأخبار المسائية |
| Senin yerinde olsam parayı bulurdum, yoksa oğlun ortadan kaybolur... ve akşam haberlerine kadar onu göremezsin. | Open Subtitles | من الأفضل أن تحضريها بسرعة أو أن طفلك سيختفي ولن يخرج حتى الأخبار المسائية |
| Eğer akşam haberlerine çıkmak istiyorsak... | Open Subtitles | إذا كنا نريد أن نلحق على ..الأخبار المسائية. |
| akşam haberlerine çıkabilecek her vakaya atlıyor adam. | Open Subtitles | الرجل يمسك بأيّ قضيّة قد تخلق نشرات الأخبار المسائية. |
| Belki Tripp'i akşam haberlerine sıkıştırabilir. | Open Subtitles | ربما بوسعه الزّج بـ(تريب) في الأخبار المسائية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 