Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"akşam yemeği için bize" - Translation from Turkish to Arabic
-
إلينا لتناول العشاء
| Kardeşim, akşam yemeği için bize eşlik etmelisin. | Open Subtitles | أختي، يجب عليك الانضمام إلينا لتناول العشاء. |
| Elbette mütevazı akşam yemeği için bize katılırsın. | Open Subtitles | بالتأكيد سوف تنضم إلينا لتناول العشاء المتواضع لدينا. |
| Arkadaşların da akşam yemeği için bize katılsın. | Open Subtitles | أصدقاء يجب أن ينضم إلينا لتناول العشاء. |
| akşam yemeği için bize katıl. | Open Subtitles | يرجى الانضمام إلينا لتناول العشاء! |