"akşam yemeğini bitirmesine izin veremezdim" - Translation from Turkish to Arabic

• أكن لأدعه ينتهي من عشائه

Şey, akşam yemeğini bitirmesine izin veremezdim.
حسناً، لم أكن لأدعه ينتهي من عشائه.