"aklımdaki bu değil" - Translation from Turkish to Arabic

• مع ذلك فهى فكره

Ama tam olarak aklımdaki bu değil.
و مع ذلك فهى فكره لم تطرأ على ذهنى