| Zihin kontrolünde akla gelebilecek her yöntemi kullandığımızdan bahsetmeme gerek yok. | Open Subtitles | ناهيك ِ عن كل طريقة يمكن تصورها للسيطرة على العقل |
| İşin özü, kablolu yayınımızı yükselterek akla gelebilecek her gerçeklikten kanal izleyebilmemizi sağladım. | Open Subtitles | ما فعله هو أنني قمت بترقية اشتراكنا بجميع البرامج التي يمكن تصورها من كافة العوالم |
| Ve kilidin tek anahtarı da, akla gelebilecek en güvenli yerde olacak. | Open Subtitles | , والمفتاح الوحيد للقفل في أكثر الأماكن أمنً يمكن تصورها |
| Büyük dehalar, akla gelebilecek her konu hakkında milyonlarca kitap yazmışlar. | Open Subtitles | ملايين الكتب كُتبت على كل موضوع يمكن تصوره |
| Burada akla gelebilecek her türlü leke var. | Open Subtitles | حصلنا على كل نوع يمكن تصوره من اللطخات |
| akla gelebilecek her türlü cinsel özelliğin, pozisyonun ve tercihin kelime karşılığı vardı. Bu sayfada gördüğünüz kadın figürünü oluşturabilecek bir dil zenginliği. | TED | كلمات لتغطية كل ميزة جنسية يمكن تصورها , المواضع والتفضيلات , لغة الجسد وكانت ثرية بما يكفي لجعلك ترى جسد المرأة في هذه الصفحة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 