Biz akraba değiliz. | Open Subtitles | لا يوجد صلة بيننا. |
Biz akraba değiliz. | Open Subtitles | لا يوجد صلة بيننا . |
Yani teknik olarak akraba değiliz, ama yine de bizimle kalabilir. | Open Subtitles | تقنياً نحن لسنا أقارب ولكن بإمكانها البقاء |
Evet, gerçek adım ve hayır, akraba değiliz. | Open Subtitles | أجل, إنه أسمي الحقيقي و كلا نحن لسنا أقارب |
- Hayır, hayır. Bayılacağım. - Tekrar ediyorum, akraba değiliz. | Open Subtitles | ياإلهي اشعر بدوار اكرر نحن لسنا أقرباء |
Sizin gibi akraba değiliz. | Open Subtitles | لسنا أقرباء بالدم مثلكم يا شباب |
akraba değiliz, komutanım. | Open Subtitles | لسنا أقارب ، سيدي |
- akraba değiliz. | Open Subtitles | لسنا أقارب |
Biz akraba değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا أقارب |
akraba değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا أقرباء |
Biz akraba değiliz, zenci. | Open Subtitles | نحن لسنا أقرباء يا زنجي. |