Beklerken bir adam gördüğümü düşündüm. O şu aktöre benziyordu: | Open Subtitles | واثناء انتظارى بداخله , رأيت شخصا اعرفه, وهو هذا الممثل |
Ve beni atıveren bir aktöre vuruldum. | Open Subtitles | وبعد ذلك اصبحت مرفوضة من قبل هذا الممثل الذى تخلص منى لانضم لكتائب السلام |
Bir aktöre ya da oynadığı karaktere takıntın var. | Open Subtitles | أنتَ مهووس بذلك الممثل أو الشخصية التي يؤدي دورها |
Asil nokta su, düzgün bir gardrop aktöre, kelimelerle bag kurmasina yardimci olur. | Open Subtitles | وهذا هو المقصد، خزانة ملابس مناسبة تساعد الممثل على الإرتباط بالكلمات. |
Asıl nokta şu, düzgün bir gardrop aktöre, kelimelerle bağ kurmasına yardımcı olur. | Open Subtitles | وهذا هو المقصد، خزانة ملابس مناسبة تساعد الممثل على الإرتباط بالكلمات. |
Harika bir provaydı. Seni izleyecek aktöre acıyorum. | Open Subtitles | أداء جيد "بيتى" الممثل يجب أن يتبع إرشاداتك |
Kaynakların söylediğine göre savcılar aktöre verilecek ceza için karar noktasına gelmişler. | Open Subtitles | "أنبئتنا المصادر بأن النيابة العامة أقتربت من التقرير بإن ما كانت ستتهم الممثل" |
Haydi bunu Charles Darwin'i Canlandıran bir aktöre soralım. | Open Subtitles | فلنسأل الممثل الذي يقوم بدور (تشارلز داروين) |
O aktöre benziyordu. - Aktörün adı neydi? | Open Subtitles | ما اسم ذلك الممثل |
Galiba insanların şikayet nedenlerinden biri de "Old Man River"'ı söylemesi için aktöre para vermiş olmalarıydı. | Open Subtitles | الناس إشتكوا بسبب... ... انهمدفعوالسمع الممثل يغنّي "نهر رجل عجوز". |
Betty senin o aktöre asla ihtiyacın yok. | Open Subtitles | ... بيتي أنتِلم تحتاجي أبداًلذلك الممثل |
Dört tanesi de, Frida, şu gangster olan aktöre sattı. | Open Subtitles | وهي باعت 4 إلى ذلك الممثل... الشقي... |
aktöre ödediğin para bu mu? | Open Subtitles | هذا ما دفع لك هذا الممثل ؟ |
Veya DiMaggio'ya odaklandın çünkü onu oynayan aktöre âşıktın. | Open Subtitles | (أو.. ربما تركزين على (ديماجيو لأنكِ كنتِ واقعة في حب الممثل الذي أدى دوره |