Sonra yeni bir el işareti yaptım, bu işaret Forever 21'deki bir sonraki dansçı içindi ve o da dans etti. Daha başka aktivitelerde vardı. | TED | ثم قدّمت إشارة باليد، أشّرت الراقص الانفرادي التالي في أسفل متجر فوريفر 21، ورقص. كانت هناك بعض الأنشطة الأخرى. |
Solak olmanın avantajları dövüş sporları ya da rekabet içeren sporlar gibi bir rakibin söz konusu olduğu aktivitelerde görülebilir. | TED | فوائد الأعسرية تتضح في الأنشطة التي تتضمن خصمًا، كالتبارز أو الرياضات التنافسية. |
Yani, bizim görevdeki büyükelçimiz olarak devrimci aktivitelerde yer aldığınızı mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | تعني بقولك هذا إنك تضامنت مع الأنشطة الثورية، أليس كذلك ؟ |
Chevron'a ait olan fakat Texaco tarafından yürütülen aktivitelerde | Open Subtitles | التي أصبحت الآن مملوكة من شركة شيفرون, Texaco ضد, Texaco أي أن الدعوة ضد شركة شيفرون لكن الأنشطة قامت بها |
"Okullar, okul içi aktivitelerde karmaşa ve düzensizliğe neden olabilecek diğerlerinin hakkını ihlal edebilecek her türlü düşünce ve eylemi engellemekle yükümlüdürler." | Open Subtitles | "يسمح للمدارس ل حظر أي التعبير " أن يخلق مادة واضطرابات كبيرة "في الأنشطة المدرسية |