"aktivitesi" - Translation from Turkish to Arabic

• نشاط
• النشاط
• أنشطة
• نشاطات
• لنشاط
• النشاطات
• للنشاط
• الأنشطة
• نشاطاً

Nefes almıyor, nabız yok, beyin aktivitesi yok. Yapabileceğim bir şey yok.
لا تنفس, لا نبض, لا نشاط دماغي لا يوجد ما يمكنني فعله

Bağlandıktan birkaç saat sonra bölgede önemli bir ordu aktivitesi oldu.
,بعد عدة ساعات من توصيلي كان يوجد نشاط عسكري ثقيل بالمنطقة

Saldırı anında beyin aktivitesi ventromedial prefrontal korteksten, orta periakuaduktala geçiyor.
يتطور نشاط الدماغ من الفص الجبهي المواجه إلى السائل الرمادي الأوسط

Bunun nasıl çalıştığını anlamak çok karmaşıktır çünkü her şeyden önce omurilikteki kayıt aktivitesi çok zordur.
والآن، فهم كيفية عمل ذلك معقد جدا، لأنه أولا تسجيل النشاط في الحبل الشوكي صعب جدا.

Kalp krizi veya sıradışı beyin aktivitesi belirtisi yok.
هل هو المُخ؟ لا يوجد أثر لتغييرات في القلب أو أنشطة غير معتادة للمخ.

Hastalığın seyrinin bilinmeyen olduğunu gösteren teta delta aktivitesi baskın.
وأنا هناك نشاط ملحوظ بالرغم من أن السبب غير معروف

Bay Johnson, eski oyuncumuz Justin Foucault hakkinda web aktivitesi tespit ettik.
مستر جونسون كشفت عن نشاط علي النت متعلق بلاعب سابق جوستين فوكو

Yer yatağına takılıp kalmasının sebebi büyük ihtimalle zihnindeki yoğun dopamin aktivitesi. Bizim durum da aynen bu.
لقد أصبح أسير حصيرة الخيرزان، ربما لزيادة نشاط الدوبامين فى دماغه، تماماً مثلما يحدث معك و معي.

Beyninizin, uyanık kalmak için her ikisine de ihtiyacı vardır, Dolayısı ile konsantrasyonunuz, yavaşlayan beyin aktivitesi sebebiyle azalma eğilimi gösterir.
يحتاج الدماغ كلا الشيئين ليبقى متأهبًا لذلك فإن مستويات التركيز سوف تتراجع على الأرجح بينما يتباطأ نشاط الدماغ

Gördüğünüz şey bizzat etkileşimde bulunma ve statik içerik almak arasındaki beyin aktivitesi farkı.
ما تشاهدونه هو الفرق في نشاط الدماغ بين التفاعل بشكل شخصي وأخذ محتوى ثابت.

Olumlu durumların nedenlerini keşfedebileceğimizi bulduk, sol hemisfer aktivitesi ve sağ hemisfer aktivitesi arasındaki ilişkinin bir mutluluk nedeni olduğunu.
و وجدنا أننا نستطيع إيجاد السبب في تكوّن الأوضاع النفسية الإيجابية, العلاقة بين نشاط فصّي المخ الأيسر والأيمن كسبب للسعادة.

Ama bir grup aktivitesi ayarlamayı nasıl bekleyebilirsin ki? Japonlar seni kesin görür.
لكن كَيْفَ تَشْتغلُ مجموعةِ نشاط بدون اليابانيين ان يَروك؟

Yakın zamanda Goa'uld aktivitesi gösteren belirtiler var mı?
هل كان هناك أى دليل على نشاط حديث للجواؤلد ؟

İşte karşınızda bu haftanın aile aktivitesi.
ها هو، نشاط العائلة لهذا الأسبوع آه، أحجية

EEG'leri normal beyin aktivitesi gösteriyor. Etkilenmemiş görünüyorlar.
رسم المخ يظهر نشاط طبيعى للمخ فمن الواضح انهم غير متأثرين

Ama beyin dalga aktivitesi hızlanıyor.
ولكن النشاط الموجي لدماغة يستحث ويعمل سريعاً

Vücutlarındaki yüksek elektrik aktivitesi kollarındaki saatlerin bozulmasını yol açar.
النشاط الكهربائى الزائد فى أجسامهم يجعل الساعات لا تعمل

MRI yaptırdı ve gerçekten yüksek düzeyde beyin aktivitesi gösterdi.
ذكاء آينشتاين. لقد قام بالتصوير المغناطيسي، ولقد اظهرت درجة عالية من النشاط في الدماغ.

Pentagon'un dışında İstihbarat Destek aktivitesi adlı bir gruptan.
مجموعة من خارج وزارة الدفاع تُدعى أنشطة دعم الاستخبارات.

Hiçbir şey, sadece yarık aktivitesi detaylarını güncelledim.
لا شئ ، لقد انتهيت تواً من تحديث بيانات نشاطات الصدع

Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.
فعندما تصنع فيلما لتدفق الدم، يكون لديك وكيل وكيل لنشاط الدماغ.

Çürüme kokusu bir çeşit iblis aktivitesi olduğunu gösterir.
حسناً، تلك الرائحة النتنة تُشير لوجود نوع من النشاطات الشيطانية.

Doğru, baktığımızda bu üç dönemde nispeten daha fazla güneş aktivitesi var.
حسنا، كان هناك نشاط أكثر نسبيا للنشاط الشمسي في هذه الفترات الثلاث يمكننا أن نرى هنا

Bizi sabaha kadar ayakta tutacak bir gece aktivitesi olmak zorunda.
يجب أن تكون بعض الأنشطة الليلية المتأخرة لتبقينا مشغولين

- Astronomi bölümümüz o vakitlerde bir güneş aktivitesi saptadı.
التقط قسمنا الفلكي نشاطاً للتوهج الشمسي في مثل ذلك الوقت تقريباً.