"aktrisin" - Translation from Turkish to Arabic

• ممثلة
• الممثلة
• الممثلات
• الممثله
• تصوري

Her ünlü aktrisin adresini gizli tutmakta haklı sebepleri vardır.
كل ممثلة شهيرة لديها سبب جيد لإخفاء عنوانها

Aslında, bir aktrisin kabul etmek isteyeceğinden daha eskiye dayanır.
إلى سنوات، أبعد بكثير من أن تعترف به ممثلة

Ajansı, masum bir aktrisin yaşamını karaladı.
مدير اعمالها السابق يحاول تشويه حياة ممثلة بريئة

Bir aktrisin şoförüydüm ve bir moteldeydik.
حسنا، كنت أوصل الممثلة وإنحصرنا في ذلك الفندق أثناء العاصفة

Fakat Caroline'i canlandıran aktrisin vizesi doldu ve biz filmi bitiremeden Fransaya gitmek zorunda kaldı.
ولكن الممثلة التي تلعب دور كارولين فيزتها انتهت ويجب عليها العودة الى باريس

Tamam, bir aktrisin neden buraya geldiğini açıklar mısın?
حسناً , ذكرني مرة أخري لِمَ ستأتي إحدي الممثلات إلى هنا ؟

Onun geldiği yerin 10'da birine bile gelebilmesi için bir aktrisin çok dayanıklı olması gerekir.
الممثله يجب أن تكون جميله وصارمه لكى تحصل على 1 من 10 بقدر ما حولها.

Meleyen keçileri ve operadaki aktrisin sesini hatırlıyorum.
أتذكر ثغاء الماعز وصوت ممثلة في الأوبرا

- Gerçek bir aktrisin o replikleri okuması ne kadar fark etti!
-يا له من فارق عندما تقول ممثلة حقيقية هذه السطور

Anne Jillian gençlere yardım eden bir Hollywood aktrisin hayaleti rolünü oynuyor.
و(آن جيليان) لعبت فيه دور طيف ممثلة هيوليود ناشئة تساعد المراهقين

Ciddi bir aktrisin Santa Monica Polisi'nde işi ne?
ماذا تفعل ممثلة جادة في (شرطيّ "سانتا مونيكا")؟

O zamanlar TED'den haberim yoktu ama yaptığım şey gözlerimi sımsıkı kapatmak ve hayal etmek oldu İnsanların sergime özenle giyinip geldiklerini, çok güzel göründüklerini ışıklar altındaki tablolarımı hayal edebiliyordum. Ve hayalimde çok ünlü bir aktrisin şovumun açılışını yaptığını ve bana teşekkür ettiğini canlandırıyordum.
لم أكن أعرف TED آنذاك ولكن مافعلته كان كالتالي أغلقت عيناي بإحكام وبدأت أحلم واستطعت تخيل الأشخاص قادمين وهم يرتدون أفضل الملابس ويبدون جميلين للغاية ولوحاتي مع كل الأضواء وفي تصوري رأيت ممثلة مشهورة للغاية تعلن بدء معرضي فأعطى ذلك إيمان قويا ومصداقية أكثر لنفسي

Hayır, Marion Ross aktrisin adı.
" مارون " روس ممثلة

Devin'i oynayan aktrisin de gerçek hayatta alkol problemi vardı.
الان , يجب علي التوضيح بأن الممثلة التي تلعب دور ديفين لديها مشاكل في الشرب في حياتها الحقيقية

Bir aktrisin soyunma odası nasılmış diye merak ettim de bakıyordum.
كان الفضول ينتابني عن كيف تبدو غرفه ملابس الممثلة بالتالى كنت القى نظرة عليها

Bu hayalimden uyandığımda, kendime o aktrisin kim olduğunu sordum. Hindistan'ın Meryl Streep'i sayılabilecek ve iki çok ünlü Hint aktris olan Shabana Azmi mi yoksa Rekha mı bilemiyordum.
واستيقظت من تصوري وقلت من كانت تلك الممثلة ؟ لم أستطع التأكد ما إذا كانت شبانا أزمي أم ريكخا اثنتين من أشهر الممثلات الهنديات مثل ميريل ستريبس في الهند

Beni oynayacak olan aktrisin bugün başlamaya hazır olduğunu bilmeni istedim.
أردتك فقط أن تعرف أن الممثلة التي تقوم بدوري... جاهزةللبدءاليوم...

Adı Evan Peron olan bir aktrisin ölümünü için
لوفاة الممثلة التي تدعي

Filmde, arzular ve kendi gizli deneyimleriyle ilgili aktrisin suç ortaklığına ihtiyacım var.
في الفيلم، أنا أحتاج تغاضي الممثلات حول رغباتهم، تجاربهم السرية.

Gucci cüzdanın mı var? Bu aktrisin.
أخذت محفظة الممثله جوكسي؟