"alışılagelmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• تقليدية
• المعهودة
• المعتادين

Tamam, şimdi ilk başta bu gençlere göre kendimi daha üstün hissettim, daha alışılagelmiş inanç sistemimle övündüm.
حسنا ، شعرت في البداية بالتفوق حقا على هؤلاء الصبية، ومعتدة بنفسي في إيماني الأكثر تقليدية.

alışılagelmiş bir yaşam yerine onları tercih ettim.
هم الذين اخترتهم بدلًا من مسار أكثر تقليدية.

Pek alışılagelmiş bir çift değiliz.
أنت وأنا ما كنا الثنائى الأكثر تقليدية

Arkadan vurulmuş. Bu alışılagelmiş bir soygun değil.
قتل من الخلف ليست السرقة المعهودة

- Senin de dediğin gibi alışılagelmiş bir soygun gibi görünmüyor.
كما قلت لا تبدو السرقة المعهودة

İşte, şu kelime "alışılagelmiş."
هل ترى ,كلمة "المعتادين".

En azından alışılagelmiş tutku cinayetlerinden değil.
على الأقل ليس جريمة تقليدية عاطفيه

Biraz alışılagelmiş?
تقليدية نوعا ما؟

Ama yöntemleri pek alışılagelmiş şeyler değil.
لكن أساليبهم غير تقليدية.