Benim kişisel alışkanlıklarım hakkında konuşmak- bu iyi değil, tamam mı? | Open Subtitles | تخبرك عن عاداتي الخاصة بالخلاء هذا ليس جيداً ، إتفقنا ؟ |
Garip alışkanlıklarım ve hep beraber olduğum kadınla yaşayabileceğim bir yer arıyorum. | Open Subtitles | وأبحث عن مكان حيث أستطيع الاستقرار مع عاداتي الغريبة والنساء اللائي يترددن عليّ. |
Maalesef alışkanlıklarım travmatik sonuçlar doğurursa en son kimin fotoğrafı çekildiyse onu vuruyor. | Open Subtitles | للأسف، لو أني أو عاداتي تسبّبنا بأذيّتي على نحو مفجع ينزل الجزاء بأيِّمَن التقط صورته حديثًا. |
Gitti! Gerçekten, bütün kötü alışkanlıklarım gitti. | Open Subtitles | السجائر، أقلعت عنها تخلصت من كل العادات السيئة |
Anlaşılan bırakmam gereken bazı kötü alışkanlıklarım var. | Open Subtitles | يبدو أن لديّ بعض العادات السيئة التي يجب عليّ التخلص منها. |
Kısa süre sonra, kötü alışkanlıklarım, onun kötü alışkanlıkları oldu. | Open Subtitles | في القريب العاجل، عاداتي السيئة أصبحت عاداتها السيئة |
Tamam. Kişisel alışkanlıklarım konusunda daha pasaklı olmaya gayret edeceğim. | Open Subtitles | حسناً سأسعى لأكون مهملة في عاداتي الشخصية |
Sinir bozucu alışkanlıklarım için elimden geleni yapmaya çalışırım. Bilirsiniz... | Open Subtitles | وسأفعل مابوسعي لأبقي عاداتي المزعجة |
Cennet gibi. Bütün kötü alışkanlıklarım onu eğlendiriyor. | Open Subtitles | إنها جنة كُلّ عاداتي السيئة تَسلّيها |
Tamam, o Long Island'dan bir reşit, 160 cm, benim saç rengim, bütün alışkanlıklarım. | Open Subtitles | إنها فتاة من (لونغ آيلند)، بطول 5.4 قدماً، نفس لون شعري، كل عاداتي |
Tıpkı diğer iyi ve kötü alışkanlıklarım gibi. | Open Subtitles | من عاداتي السيئة والحسنة |
alışkanlıklarım için bolca zamanım vardı, ta ki FTL'den çıkıp meteor fırtınasına düşene.. | Open Subtitles | الكثير من الوقت لإطعام عاداتي حتى خرجنا من (أسرع من الضوء) و دخولنا إلى عاصفة الشهب |
alışkanlıklarım beni korkutuyor. | Open Subtitles | عاداتي تخيفني |
Bazı kötü alışkanlıklarım olabilir. | Open Subtitles | لدي بعض العادات السيئة. |