| Sayın Başkan mesajınızı alır almaz geldim. | Open Subtitles | سيدي الرئيس جئت حالما وصلتني الرسالة |
| - Bayan Barclay? - Dedektif Norris, mesajınızı alır almaz geldim. | Open Subtitles | (ـ سيّدة (باركلي ـ لقد جئت حالما وصلتني رسالتك |
| Mary'nin telgrafını alır almaz geldim. | Open Subtitles | غادرت في منتصفها حالما وصلتني برقية (ماري) |
| Mary'nin telgrafını alır almaz geldim. | Open Subtitles | غادرت في منتصفها حالما وصلتني برقية (ماري) |
| Mesajını alır almaz geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت ريثما وجدت رسالتك |
| Mesajını alır almaz geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت ريثما وجدت رسالتك |
| Selam, mesajını alır almaz geldim. | Open Subtitles | لقد جئت حالما تلقيت رسالتك |
| Poirot? Mesajını alır almaz geldim. Ne oldu? | Open Subtitles | (بوارو)، لقد جئت حالما وصلتني رسالتك، ما الأمر؟ |
| Claire hakkındaki mesajınızı alır almaz geldim. | Open Subtitles | (جئت حالما وصلتني رسالتك بشأن (كلير |
| Mesajını alır almaz geldim. | Open Subtitles | أهلاً، جئت حالما تلقيت رسالتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 