"al-haj" - Translation from Turkish to Arabic

    • الحاج
        
    Nadim Al-Haj'ı, Ruby adlı transatlantik veri kablosuna sızmak için kiraladınız. Open Subtitles لقد استأجرت (نديم الحاج) ليستغل كابل معلومات عابر أطلسي يدعى (روبي)
    Nadim Al-Haj 15 metre tüneli Noel ışığı kadar işe yarayan bir plastik bir şeyi yerleştirmek için kazmadı. Open Subtitles لا بد أنهم قد فوتوا شيئاً لم يحفر (نديم الحاج) نفقاً بعمق 50 قدماً لكي يضع كرة ميلاد بلاستيكية
    Nadim Al-Haj'ı ilk işe aldığınızda işe cinayet dahil değildi. Open Subtitles عندما استأجرت (نديم الحاج) في البداية، لم تتضمن الوظيفة القتل
    Nadim Al-Haj, 1978'de Irak'ta doğmuş. Open Subtitles نتعامل معه (نديم الحاج)، ولد في (العراق) في 1978
    Bay Al-Haj'ın kaldığı daire Collin Eisely Grubuna mı aitmiş? Open Subtitles شقة السيد (الحاج) المأهولة تملكها "مجموعة (كولن آيزلي)"؟
    Teklifinizi geri çevirince onun yerine Al-Haj'a bitişik evden bir tünel kazdırdınız. Open Subtitles عندما رفضت طلبك، جعلت (الحاج) يحفر نفقاً من البيت المجاور، بدلاً من ذلك
    Önceki gün Bay Al-Haj ile yollarımız kesiştiğinde bir poster tüpüyle kaçtı. Open Subtitles عندما تقابلت مع السيد (الحاج) ذلك اليوم، --فقد هرب مع أنبوب للملصقات الورقية
    Al-Haj tek kuruş bile alamayacak. Open Subtitles لن يكون (الحاج) قادراً على الحصول على دايم واحد دايم عشرة سنتات أمريكية
    Bu bu tertibat Nadim Al-Haj'ın duvarındaki çizimlerinin merkezindeydi. Open Subtitles هذا... كانت هذه الآلة الغريبة في صلب الرسومات على حيطان (نديم الحاج)
    Nadim Al-Haj hakkında bulunduklarımız bunlar. Open Subtitles هذا كل مااستطعنا إيجاده عن (نديم الحاج)
    Bu Nadim Al-Haj. Open Subtitles ذلك هو (نديم الحاج) كان (الحاج) سائقه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more