Babamın ailesinden herhangi bir yardım alabileceğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظننا سنحصل على أية مساعدة من عائلة والدي |
Laboratuvardan bu kadar çabuk sonuç alabileceğimizi bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعتقد أننا سنحصل على النتيجة من المعمل بهذه السرعة |
Söylenti delillerle arama izni alabileceğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | أشك اننا سنحصل على مذكرة بسبب أدلة الإشاعات |
Onun burada olacağını ve formülü geri alabileceğimizi söylemiştin. | Open Subtitles | أنت قلت أنه هنا حتى يمكننا الحصول على المعادلة |
Şu anda hastamızdan mantıklı bir cevap alabileceğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا يمكننا الحصول على أية إجابة منطقية منها الآن |
Hayır, nereden para alabileceğimizi biliyorum, evet. | Open Subtitles | لا، أعرف أين يمكننا الحصول على المال، نعم. |
Seviyorum işte. Nasıl bir ev alabileceğimizi bir düşün. | Open Subtitles | اسمعيني, اتعلمين أي نوع من الأماكن نستطيع الحصول عليه |
Ne istersek alabileceğimizi söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أن أننا سنحصل على ما نريد |
Biz Mary'nin arkadaşlarıyız, tamam mı? Ağacı alabileceğimizi söyledi. | Open Subtitles | إستمعوا نحنُ أصدقاء ( مارى ) , حسنا هى وعدتنا أننا يمكننا الحصول على هذة الشجرة |
Nate'in Rebecca'ya ilk kez yaklaştığı dükkânın güvenlik kamerası görüntülerini de alabileceğimizi düşündük. | Open Subtitles | ظننت انه لا يمكننا الحصول على شريط المراقبة (من المتجر حيث إقترب (نايت من ( ريبيكا ) لأول مرة |
Nate'in Rebecca'ya ilk kez yaklaştığı dükkânın güvenlik kamerası görüntülerini de alabileceğimizi düşündük. | Open Subtitles | ظننت انه لا يمكننا الحصول على شريط المراقبة (من المتجر حيث إقترب (نايت من ( ريبيكا ) لأول مرة |
- Mermi alabileceğimizi söylediğin dükkan. | Open Subtitles | -الذي يمكننا الحصول منه على رصاص . |
Nasıl alabileceğimizi bilmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب علينا أن نأخذ فقط ما نستطيع الحصول عليه |