| Mobilya alacak parayı kazanmak için çalışmak istediler. | Open Subtitles | أرادوا أن يعملوا ليحصلوا على المال لشراء الأثاث. |
| Böylece işçiler kendi ekonomilerini beslemek bir yana günde üç öğün yemeği alacak parayı bile zor kazanırlar. | Open Subtitles | ولراحة أطول من الإعفاءات الضريبية. لذلك فالعمال نادرا ما يكفيهم جمع المال لشراء الثلاث وجبات اليومية |
| Bu güzel arabayı ve fotoğraf makinesini alacak parayı nereden buldun? | Open Subtitles | ومن اين حصلت على المال لشراء هذه السيارة الجميلة والكاميرا؟ |
| Dostum, malı alacak parayı nereden bulduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف من أين أتى بالمال لشراء هذه البضاعة |
| Bir üniversite güreş takımı koçu öyle bir ev alacak parayı nereden bulur? | Open Subtitles | -من أين لمدرب مصارعة بكلية أن يأتي بالمال لشراء منزل كهذا؟ |
| Burayı alacak parayı bulana kadar, yasal takılacağım. | Open Subtitles | بمجرد أن أجني ما يكفي من المال لشراء هذا المبنى |
| Anlamıyorum bunları alacak parayı nereden buluyorsun ? | Open Subtitles | لا أفهم من أين تجلب المال لشراء الكوكا؟ |
| - Bunları alacak parayı nereden buldun? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على المال لشراء هذا؟ |
| Donna burayı alacak parayı nereden buldu? | Open Subtitles | كيف دبرت (دونا) المال لشراء على هذا المكان؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 