General Aladeen, acımasız ve şiddet yanlısı bir kişi olan Albay Aladeen'in tek oğlu olarak Dünya'ya gelmiştir. | Open Subtitles | الجنرال علاء الدين هو الابن الوحيد للكولونيل علاء الدين, الذي كان دكتاتوراً متوحشاً وعنيفاً. |
General Aladeen Birleşmiş Milletler genel oturumunda konuşma yapmaya hazırlanıyor. | Open Subtitles | الجنرال علاء الدين يتحضر ليخاطب الامم المتحدة. |
Sen o şerefsiz Aladeen'e karşı duran Wadiya'lı muhalefetsin. | Open Subtitles | انت المواطن من واديا الذي وقف امام الطاغية علاء الدين. |
Aladeen'den nefret ediyor ve güzel yemekten anlıyorsan, burası tam sana göre. | Open Subtitles | ان كنت تكرة علاء الدين ويعجبك الطعام الجيد, |
Aladeen Jones ve Lanetli Tapınak'taki performansım inanılmazdı. | Open Subtitles | ادائي في فلم علاء الدين جونز ومعبد الهلاك كان مذهلاً. |
General Aladeen bunu izliyor olsaydı, ne söylerdiniz? | Open Subtitles | مالذي تقولة لجنرال علاء الدين ان كان يشاهد الان ؟ |
Wadiya lideri General Aladeen ulus tarihinin ilk demokratik anayasasını imzalıyor. | Open Subtitles | الادميرال الجنرال علاء الدين من واديا سيقوم بتوقيع اول دستور ديمقراطي في تاريخ بلادة. |
Bu Tamir Mafraad, Aladeen'in sağ kolu, | Open Subtitles | انه تامر مافراد ، مستشار علاء الدين الامين, |
Aladeen buna nasıl karşılık verecek ? | Open Subtitles | مالذي سيفعلة علاء الدين الان ؟ |
Merhaba. Ben General Aladeen. | Open Subtitles | مرحباً ، انا الجنرال علاء الدين |
Aladeen olmanın da bazı avantajları var, değil mi? | Open Subtitles | كونك علاء الدين لدية مزاياه اليس كذلك ؟ |
Aladeen'e ölüm, Aladeen'e ölüm, hey! | Open Subtitles | اقتلو علاء الدين ، اقتلو علاء الدين! اقتلو علاء الدين ، اقتلو علاء الدين! |
"Teşekküler Aladeen, Nihayet eziliyorum!" | Open Subtitles | " شكراً علاء الدين ، انا مضطهدٌ اخيراً " |
Cumhur Başbakanı General Aladeen oyların %98.8'ini aldı. | Open Subtitles | الرئيس الجنرال علاء الدين فاز بنسبة 98.8% من الاصوات. |
Selam, Cumhur Başbakan Aladeen. | Open Subtitles | مساء الخير ياجنرال علاء الدين. |
Kim bu General Aladeen ? | Open Subtitles | من هو الجنرال علاء الدين ؟ |
Aladeen sonuçları mı istersiniz yoksa Aladeen sonuçları mı? | Open Subtitles | هل تريد ان ابشرك بال الاخبار ال ( علاء الدين ) ام اخبار ال (علاء الدين ) اولاً ؟ |
Aladeen sonuçlar ? | Open Subtitles | اخبار علاء الدين ؟ |
Aladeen bugün bir Ulusa Sesleniş konuşması yapıyor. | Open Subtitles | علاء الدين خاطب أمتهُ اليوم. |
Bu yüzden suratına Aladeen yapmama izin veriyor. | Open Subtitles | هذا لانها دعتني أتي ب(علاء الدين ) خاصتي على وجهها. |