Görünle alakalı bir şey demedin, değil mi? | Open Subtitles | انظر، لم تخبرها أي شيء عن رؤيتك، صحيح؟ |
- Bununla alakalı bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون أي شيء عن هذا يا أصحاب؟ لا |
Burasıyla alakalı bir şey olabilir mi? | Open Subtitles | لماذا كتبوا هنا؟ |
Bununla alakalı bir şey bilmiyorum, Komiser. | Open Subtitles | لا أعرف شيء بخصوص هذا أيها القائد |
Emelia Ricoletti ile alakalı bir şey mi? | Open Subtitles | شيء له صلة بـ(إيمليا ريكوليتي)؟ |
- Kurtlukla alakalı bir şey. | Open Subtitles | إنه أمر متعلق بالذئاب |
Garcia, Brenda ve Allen Archer'ın geçmişinde patlayıcıyla alakalı bir şey var mı? | Open Subtitles | غارسيا، هل وجدتِ أي شيء عن (خلفية (بريندا) و(ألين آرتشر يشيرُ إلى المعرفةِ بالمتفجرات؟ |
Kim öldürmekle alakalı bir şey dedi? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن قتل أي أحد؟ |
Redman ile alakalı bir şey var mı? | Open Subtitles | أي شيء عن " ريدمان " ؟ |
Burasıyla alakalı bir şey olabilir mi? | Open Subtitles | لماذا كتبوا هنا؟ |
Bununla alakalı bir şey bilmiyorum, Komiser. | Open Subtitles | لا أعرف شيء بخصوص هذا أيها القائد |
- TMZ'deki adamımızı aradım. - Şimdiye kadar Deonte veya Caveat ile alakalı bir şey yok. | Open Subtitles | اتصلت بعميلنا في برنامج (تي إم زي)، ولا يوجد شيء بخصوص (ديونتي) أو فندق ذا (كافيت) |
Sana bununla alakalı bir şey söylemem gerekli. | Open Subtitles | علي ان اخبرك شيء بخصوص هذا |
Emelia Ricoletti ile alakalı bir şey mi? | Open Subtitles | شيء له صلة بـ(إيمليا ريكوليتي)؟ |
- Değil. Bu Jacob'la alakalı bir şey. | Open Subtitles | كلا "إنه أمر متعلق بـ"جيكوب |