| Geçmişin önemli vukuatlarını, genelde birisinin ölümüyle veya korkunç, kanlı bir olayla alakalıdır, hoş bir tatille kutlarız. | Open Subtitles | عن الأحداث الهامة في الماضي و التي لها علاقة بموت أحدهم في نهاية صراع دموي إن الإحتفال بيوم عطلة جميل |
| Reddedildi. Poliçe jargonu alakalıdır. | Open Subtitles | الاعتراض مرفوض سياسة التخاطب لها علاقة بالقضية |
| Bir mektup daha var efendim. Belki ilkiyle alakalıdır. | Open Subtitles | هنالك رسالة أخرى يا سيدي ربما لها علاقة بالأولى |
| Sürmek özgüvenle alakalıdır George Michael. Bas biraz. | Open Subtitles | القيادة لها علاقة بالثقة يا (جورج مايكل) دسّ عليه! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 