"alamadığı" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يتمكن
• لا تستطيع شراء

Beni alamadığı için de diğer kadının peşine düştü.. kaza geçiren.
و حينما لم يتمكن مني، إتجه إلى السيدة الآخرى التي إصتدمت

Tommy, nefes alamadığı için gidemedim.
وتومي لم يتمكن من التنفس ، ولم أرد الذهاب

Benden çaldığı altını geri almadınız. - Onun alamadığı yarısını aldınız.
إنكم لم تسترجعوا الذهب الذي سرقه منّي، بل أخذتم النصف الآخر الذي لم يتمكن من سرقته

Bir beyefendinin içki alamadığı bir dünya.
العالم ياسادة,في حالة انك لا تستطيع شراء زجاجة شراب

Mevki satın alamadığı açık.
من الواضح أنها لا تستطيع شراء الرقيّ.

George sadece istediği eşi alamadığı için kızgın.
جورج) غاضب لأنه لم يتمكن من) الحصول على الزوجة التي يرغب فيها.