"alana kadar durmayacak" - Translation from Turkish to Arabic

• لن تتوقف حتى تحصل على ما
• يتوقف حتى

Scottie, bu kadın istediğini alana kadar durmayacak.
(سكوتي), هذا المرآة لن تتوقف حتى تحصل على ما تريده

Kalan bütün paralarını alana kadar durmayacak.
هو لن يتوقف حتى يحصل على كل سيارة دون إستثناء.

Damon'ın Katherine'i geri getirmesine izin vermeliyiz. İstediğini alana kadar durmayacak. Eğer yardım edersek, bunu bitirebiliriz.
يتعيّن علينا السماح له بإستعادة (كاثرين)، لن يتوقف حتى يصل إيها.

Parasını alana kadar durmayacak.
هو لن يتوقف حتى يستعيد ماله.

- Skye'ı alana kadar durmayacak.
-هو لن يتوقف حتى يأخذها .

Shyne alana kadar durmayacak.
شاين) لن يتوقف حتى ينال منه)