"alaska ve" - Translation from Turkish to Arabic

• ألاسكا

Vali Sarah Palin Alaska, ve Demokratik aday Joe Biden Delaware.
المحافظة سارة بالين من ألاسكا والمرشح الديموقراطي، جو بايدن من دالوير

Ve dünya, Alaska ve Rusya haritaların karşılıklı yerlerinde olmasaydı bambaşka bir yer olurdu.
وسيكون العالم حتماً مكاناً مختلفاً، لو أن ألاسكا وروسيا لم تكونا في الإتجاهين المعاكسين للخريطة.

Bunların hepsi farklı bölgelerden Venezüella, İtalya, Alaska ve şimdi de Şili'den.
لكنهم مِنْ مواقعِ مختلفةِ فينزويلا، نيوفندلند، ألاسكا والآن هذا مِنْ تشيلي.

Ilinois, Florida, Alaska ve Massachusetts eyaletlerinde iptal edilen avukatlık lisansı.
ألغيت رخصة المزاولة في ولايات "إلينوي"، "فلوريدا"، "ألاسكا"، "ماساتشوستس".

Bunların hepsi farklı bölgelerden Venezüella, İtalya, Alaska ve şimdi de Şili'den.
إن الشيء... هم كل من المواقع المختلفة فينزويلا، نيوفندلند، ألاسكا...

Alaska ve Britanya Kolombiyası'nın kıyıları yeryüzünün en verimli bölgelerinden biri.
"البحار على طول ساحل "ألاسكا "و "كولومبيا البريطانية قد تكون أغني البحار على الأرض

Colorado, Alaska ve Washington karara çok yakınlar. Nokta.
كولورادو,ألاسكا,واشنطن قريبة منهم.

Havadan çekim yapmak. (Video) David Attenborough: Alaska ve Britanya Kolumbiyası boyunca, yüzlerce ayı ailesi kış uykularından uyanıyorlar.
(فيديو) ديفيد اتينبورو: في أنحاء ألاسكا وكولومبيا البريطانية، آلاف من أُسر الدببة تخرج من سباتها الشتوي.

Acayip eyaletler, Alaska ve Havai hariç.
وكذلك (ألاسكا) و(هاواي) ، ولايات المجانين

Alaska ve İngiliz Kolombiya'sı eyaletinde binlerce ayı ailesi kış uykularından kalkarak, gün yüzüne çıkıyor.
(في كافّة أنحاء (ألاسكا ،(و (كولومبيا البريطانية الآلاف من عائلات الدببة تخرج من سباتها الشتوي

Ücretsiz kargo Alaska ve Hawaii için geçerli değildir.
الشحن المجاني لا يشمل "ألاسكا" و"هاواي"

En sonunda 12 kamerayı Grönland, 5 İzlanda, 5 Alaska ve 2 tanesini de Montana'ya yerleştirme işini tamamladık.
لقد انتهى بنا الأمر من تركيب دزينة من الكاميرات في (غرينلاند). خمس في (أيسلندا) ، وخمس في (ألاسكا) واثنتين في ولاية (مونتانا).

Buzul alanlarının büyüklüğünü gözümüzde canlandırmamız çok zor. Bunun nedenlerinden biri, Alaska ve Grönland'in çok geniş alanlara yayılması ve sıradan arazi yapısı göstermemesi. Bu alanlarda buzulların çekilmesi, buzulların küçülmesi demek oluyor; tıpkı balondaki havanın boşalması gibi.
حقيقة الأن من الصعوبة فهم تسلسل هذه الأماكن بسبب أن المجاري الجليدية -- واحدة من الأشياء الأماكن مثل ألاسكا والجرين لاند ضخمة , ليست مناطق طبيعية عادية -- لكن مع تراجع المجاري الجليدية , وانخفاضها أيضا , مثل الهواء الذي يكون خارجا من المنطاد .

Alaska ve Indianapolis harika olurdu mesela.
يفضل (ألاسكا) أو الهند