"alaycı kuş" - Translation from Turkish to Arabic

• الطائر المقلد
• هنا الطائر
• ماكينغجاي

Alaycı Kuş ve yanımızdaki kazananlarla başkente açık bir mesaj göndereceğiz.
بوجود الطائر المقلد والمنتصرون في صفنا لقد ارسلنا رسالة واضحة للكابيتول

Sayın başkan size Alaycı Kuş'u sunuyorum.
معالي الرئيسة يسعدني أن أقدم لك الطائر المقلد

Bugünden itibaren Alaycı Kuş işaretini kullanmak yasaklanmıştır.
لذلك كل صور الطائر المقلد أصبحت الآن ممنوعة

Alaycı Kuş'un yanına başka birini bulabilirim.
ابقي هنا حتى تتعفني سأجد شخصاً آخر ليكون مرافق الطائر المقلد

Alaycı Kuş konuşuyor. Harbinger, yeşil ışık yakıldı.
هنا الطائر العيّاب، (هاربينجر)، أذنت لك بالتصرّف.

Bu bir Alaycı Kuş broşu.
إنه دبوس ماكينغجاي

Ama burada Alaycı Kuş'un yanında duruyor ve artık bizim zamanımızın geldiğini duyuruyorum.
ولكني أقف هنا مع الطائر المقلد لنعلن أن وقتنا قد حان

Alaycı Kuş'un sözleri isyana katılmak isteyen herkese ilham olacak.
كلمات الطائر المقلد ستلهم الجميع للانضمام للثورة

Alaycı Kuş 1, Alaycı Kuş 1.Bir dakika sonra savunma hattında olacaksınız.
الطائر المقلد 1 أنتم على بعد دقيقة من خط الدفاع

Alaycı Kuş 1.20 saniye sonra savunma hattında olacaksınız.
الطائر المقلد 1 أنتم على بعد 20 ثانية من خط الدفاع

Lütfen onun gitmesine izin verin. Ben de Alaycı Kuş olmayı bırakayım.
أرجوك أطلق سراحه وسأتوقف عن كوني الطائر المقلد

Alaycı Kuş'un başlattığı ateşi.
النيران التي بدأ إشعالها الطائر المقلد

Alaycı Kuş sembolüyle işbirliği yapmak yasaklanmıştır.
أي علاقة برمز الطائر المقلد ممنوعة

Bunu Alaycı Kuş ben olduğum için yapıyor.
إنه يفعل هذا لأنني الطائر المقلد

Alaycı Kuş olamam.
لا يمكنني أن أكون الطائر المقلد

Alaycı Kuş 1.Kurtarma uçakları kurtarma içi hazır.
الطائر المقلد 1 جهزوا الطائرة للعودة

Eyalet simgemizin Alaycı Kuş olması boşuna değil.
\u200fيوجد سبب وراء أن الطائر المقلد \u200fهو رمز ولايتنا.

Alaycı Kuş Bölüm 1
الطائر المقلد الجزء الأول

Katniss Alaycı Kuş olmayı kabul etti. Zavallı kız.
لقد وافقت (كاتنيس) على أن تكون الطائر المقلد

Alaycı Kuş'unuzun yeri hariç.
ما عدا الطائر المقلد

Alaycı Kuş dinlemede. Bir sorunumuz var.
-تكلّمي هنا الطائر العيّاب .

O bir Alaycı Kuş.
هذا ماكينغجاي