"alaycılık" - Translation from Turkish to Arabic

    • التهكم
        
    • السخرية
        
    • سخرية
        
    • تهكم
        
    • استهزاء
        
    Ama alaycılık hep öyledir. Open Subtitles التهكم, من الناحية الأخرى دائماً سهل كان امرا ممتعا جدا مقابلتك.
    - alaycılık öfkenin kötü kuzenidir. bu andan itibaren alay etmek yasak. Open Subtitles من الآن وصآعدا التهكم غير مقبول
    İnsanın doğuştan gelen alaycılık ve kuşkucu olma davranış özelliklerine oynama. Open Subtitles إفتراس سمة الفطرة لدى السلوك البشري من السخرية و عدم الثقة ، أحب ذلك
    Bu keskin alaycılık Radcliffe'den ayrıldıktan sonra edindiğin birşey. Open Subtitles ان السخرية المريرة شيء إكتسبتها منذ ان تركت "رادكليف".
    Zafere giden yolu bize gösterdin ancak, bu ince alaycılık üzerine hücrenizde düşünebilirsin. Open Subtitles أنت الشخص الذي أرانا الطريق إلى النصر لكن يمكنك التفكير في مدى سخرية القدر من زنزانتك
    Sürekli acayip bir alaycılık. Open Subtitles تهكم داعر دائماً
    alaycılık zayıf bir beyinin göstergesidir. Open Subtitles التهكم هو سلاح العقل الضعيف
    Evet öyle, çünkü alaycılık eziklerin sığınağıdır. Open Subtitles أجل، لأن التهكم ملاذ الفاشلين
    Biliyor musun, Sam alaycılık diyalog kurmanın en basit biçimidir. Open Subtitles أتدرى، يا (سام)... .. التهكم هو أسوأ أشكال الحديث الإجتماعى
    Pekala, alaycılık bitti. Open Subtitles حسناً، إنتهى التهكم
    İşte anlatmak istediğim de bu-- alaycılık. Open Subtitles هذا ما أتحدث عنه ... التهكم
    Ve jüriye göre alaycılık bir engel teşkil eder. Open Subtitles وفي المحاكمة، السخرية لها أثر عكسي
    alaycılık kısmını sonra konuşuruz. Open Subtitles سنتوجه إلى السخرية في وقت لاحق
    alaycılık, sığ bir zihnin sığınağıdır. Open Subtitles السخرية هي مأوى العقل السطحي
    Çok fazla alaycılık seziyorsun. Open Subtitles أنت تلمس الكثير من السخرية
    - alaycılık seziyorum. Open Subtitles أقوم بكشف السخرية.
    Sesinde biraz alaycılık sezdim. Open Subtitles .أنني أسمع بأن هنالكَ سخرية في صوتكِ ـ أنا؟
    İnceden bir alaycılık seziyorum. Open Subtitles أشعر بوجود سخرية في كلامك
    Pardon, gergin alaycılık. Open Subtitles آسفة سخرية الأعصاب
    Sürekli acayip bir alaycılık. Open Subtitles تهكم داعر دائماً
    Tamam, seks ve alaycılık oldu. Open Subtitles حسناً , غزل و استهزاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more