"albümüm" - Translation from Turkish to Arabic

• ألبومي
• البوم
• ألبوم
• كتسجيلاتي
• البومي

Yeni albümüm için çalışıyorum ve bu şarkıları stüdyo dışında kimse için söylemedim daha.
لقد كنت أعمل لأصدار ألبومي الجديد ولم أعزف هذه الأغاني لأي احد من قبل بإستثناء الميكروفون.

Müzik albümüm hakkında bana bilgi vermeyi unutmayın.
لا تنسيا أن ترسلا إلي أخبار ألبومي الموسيقي الأخير

Yeni albümüm için kayıt yapmaktayım, ve önümüzdeki ay yayınlanmasını...
عندي أخبار جيدة كنت أسجل ألبومي الجديد و الذي أتمنى إصداره قريباً

İçerisine kalbimi ve ruhumu kattığım albümüm üzerinde çalışarak altı ayımı geçirdim ve o zamanlar Myspace'de günde ortalama üç kez dinleniyordu ve ben de gitar çalıp şarkı söyleyen ve videolarını YouTube'a yükleyerek 300 bin izleme alan diğer insanları fark etmeye başladığımda, gittikçe daha da fazla moralim bozulmaya başladı.
حيث قضيت حوالي ستة أشهر وأنا أعمل على البوم بكل تفان وإخلاص، وكان هناك ثلاث مشاهدات فقط في اليوم علي موقع "ماي سبيس" في ذلك الوقت، كنت اُحبط أكثر فأكثر عندما بدأت بملاحظة الأشخاص الآخرين الذين يعزفون الجيتار ويغنون ويضعون الفيديوهات على هذا الموقع المسمى "يوتيوب،" حصلوا على 300,000 مشاهدة.

İyi haber de vereyim, iki haftaya albümüm çıkıyor.
ولكن، أخبار جيّدة، لديّ ألبوم غنائي سيُطرَح الأسبوع القادم.

Onları geçen hafta bir programda gördüm. albümüm için iyi konuşmadılar.
رأيت عروضهم الاسبوع الماضي ولم يكونوا جيدين كتسجيلاتي

Bütün gün yeni Facebook albümüm için fotoğrafını çekiyordum:
اوه , لقد كنت اخذ صورا لك طيلة اليوم من اجل البومي الجديد في الفيسبوك

albümüm bir kaç haftaya çıkacak ve inanın çılgınca.
ألبومي الأول سيصدر بعد أسبوعين، وهذا شيءٌ جنوني

İlk albümüm dört milyon sattı, bunun daha fazla satması lazım.
ألبومي الأول باع أربعة ملايين نسخة لذا يجب أن يبيع هذا أكثر

Hemen hatırlatıyım, yeni albümüm çıkıyor. Miley Cyrus:
ولكن تذكروا عندما ينزل ألبومي الجديد

- albümüm listelerde 22. sıraya düştü. - Biliyorum.
إنخفظ ألبومي إلى المرتبة 22، يا أبي - أنا أعلم -

Benim albümüm seninkinden daha çok satacak, biliyorsun.
تعلم أن ألبومي سيباع أكثر من ألبومك

Yeni albümüm The Way 'den bir parça.
هذه الأغنية من ألبومي الجديد يسمى بـ"ذا واي"

Yakında çıkacak olan yeni albümüm "Justice"ten bir şarkı söylemek istiyorum.
لهذا السبب أودّ غناء هذه الأغنية من ألبومي القادم، "جاستس"

Nasıl oluyor da benim Lily Tomlin "And That's the Truth" albümüm bozulurken eski telesekreter kutusu kupkuru kalıyor?
كيف يعقل أن ألبومي لليلي توملن بعنوان "هذه هي الحقيقة" يخرب وصندوق المجيبات الآلية جاف كالعظام؟

Bu benim ilk albümüm değil.
هذا ليس أول البوم لى .

- O benim çocukluk albümüm.
-إنه البوم صور طفولتي

Gurur duyduğum bir albümüm var.
لديّ ألبوم والذي أنا فخورةٌ به

Ray Stevens'ın en iyileri albümüm.
(أفضل ألبوم لديّ من (ري ستيفن) ، (ذا ستريك

Fotoğraf albümüm.
ألبوم الصور

Herkese merhaba. Bu, bir sonraki albümüm için üzerinde çalıştığım bir şarkı.
مرحبا ، هذه هو البومي الجديد.