Sırada Sons of Thunder'ın albümünden Scrambled Eggs and Wobbly Legs isimli parça var. | Open Subtitles | هذه الأغنية ل زى ثنز اوف ساندر من ألبوم سكرامبلد ايجز أند ويبلى ليجز |
Aklından çıkaramadığını albümünden çıkarabilirsin. | Open Subtitles | ما لا تستطيع إزالته من عقلك تستطيع دائماً إزالته بقصه من ألبوم صورك |
Er Griffin, bu yüzden, bu Chris Gaines'in albümünden bir parça dinleyeceksin. | Open Subtitles | جريفين .. فقط لهذا يجب عليك الاستماع إلى أغنية واحدة من ألبوم المطرب كريس غنيس هذا |
Pundit Şiv Kumar Şarma'nın yeni albümünden değil mi? | Open Subtitles | تلك من البوم شيف كومار شارما الجديد، أليس كذلك؟ |
Sen durmadan şu saçma Mozella albümünden bahsedersin. | Open Subtitles | ولم تتوقفا عن التكلم عن "البوم موزيل" اللعين |
-Evet. Evet, "Deniz Şarkıları ve Islak Külotlar," albümünden. | Open Subtitles | نعم، هو من ألبومك "أكواخ البحر والسراويل الرطبه. |
İşte CrimsonClover albümünden hit bir parça daha. | Open Subtitles | هذه أغنية ضاربة اخرى من الألبوم |
- Baban bunu fotoğraf albümünden yırttı sanki benim görmemi istemiyor gibiydi. | Open Subtitles | لقد نزع والدك تلك الصورة من ألبوم الصور و كأنََّّه لم يرغب فى أن أراها أو ما شايه |
Ben Kuzey Philadelphia'da bir kozmetik mağazasında büyüdüm -annemin mağazasında- siyahi kadın dergilerine bakarken, günlük haberlerde genelde yer almayan fakat aile albümünden hikâyeler anlatan fotoğraflar buldum. | TED | لقد نشأت في صالون تجميل في شمال فيلادلفيا، صالون تجميل لوالدتي، أنظر إلى "مجلة إيبوني" وجدت صور أخبرت قصص غير موجودة بالأخبار اليومية، لكن موجودة في ألبوم صور العائلة. |
Hayır, hayır. Strauss'un Valz albümünden söz ediyorum. | Open Subtitles | كلاأتحدثعن ألبوم"ستيوارتوالترز" |
- Kartınıza baktığınızda, "Yesterday's Wine" albümünden "Deuce's Wild" şarkısını mırıldanmaya başlıyorsunuz... | Open Subtitles | - عندما نظرت لورقتك - بدأت تهمهم أغنية (ديوسز واليد) (من ألبوم (يسترديز واين |
Louder Than Bombs albümünden Asleep. | Open Subtitles | (لأنام) إنها من ألبوم (أعلى من القنابل). |
Maddox'ın düğün albümünden aldığı bir fotoğrafın kopyasını bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا نسخة من الصورة التي أخذها (مادوكس) من ألبوم الزفاف. |
Çok platinli Donkey Dong albümünden. | Open Subtitles | من آخر البوم ليه |
Miles'ın 'Bag's Groove' albümünden. | Open Subtitles | في البوم مايلز "Bag's Groove." |
-Evet. Evet, "Deniz Şarkıları ve Islak Külotlar," albümünden. | Open Subtitles | نعم، هو من ألبومك "أكواخ البحر والسراويل الرطبه. |
Niye bize düet albümünden bir şarkı söylemiyorsun? | Open Subtitles | لِمَلا تغنيلنا أغنيـة من ألبومك الجديد؟ |
Yani albümünden vaz mı geçiyorsun? | Open Subtitles | إذا أنت تتخلّى عن ألبومك ؟ |
Bense, fotoğraf albümünden çıkarıIan kötü bir akraba gibi ortalıktan kaybolacağım. | Open Subtitles | "سأتلاشى كقريبة التي جلبت العار لكِ في صور الألبوم" |
Tabii ki "Bad" albümünden bahsediyoruz. | Open Subtitles | الألبوم كان سيئاً بالتأكيد |