"albay armstrong" - Translation from Turkish to Arabic

• الكولونيل ارمسترونج
• كولونيل أرمسترونج

Babası Albay Armstrong da, onarılamayacak kadar kırık kalbiyle bir sabahı daha karşılayacak gücü bulamamıştı kendisinde.
الكولونيل ارمسترونج انفطر قلبه ولم يعد كما كان, ولا يستطيع ان يصبح عليه صباح.

Albay, askerlik yaptığınız yıllar içinde, Daisy Armstrong'un babası Albay Armstrong'la tanıştınız mı?
كولونيل ,خلال سنوات خدمتك, هل عرفت الكولونيل ارمسترونج

Şimdi ikinizin de Albay Armstrong'la birlikte orduda beraber olduğunuzu düşünüyorum.
وان أؤمن بانكما خدمتم سويا فى الجيش, بجانب الكولونيل ارمسترونج

Tahammüle edilemez bu olaylardan sonra Albay Armstrong da intihar etti.
و أخيرا إنتحار كولونيل أرمسترونج بعد أن واجه العديد من الفواجع التى لا يمكن إحتمالها

Albay Armstrong "Royal Scots" ın kumandanıydı.
كولونيل أرمسترونج كان فى الحرس الملكى الأسكتلندى

Albay Armstrong Hindistan'da İngiliz ordusunda görevliydi, şahsına çalışacak emir eri bir İngiliz olabilirdi, Bay Beddoes gibi.
كولونيل أرمسترونج كان ضابطا بالجيش البريطانى فى الهند يجب أن يكون لديه جندى مراسله بريطانى مثل العريف بيدوس ليتولى خدمة شئونه الشخصيه

Hindistan'da Albay Armstrong'la kişisel ilişkisi olmadığını söylemişti oysa bütün detayları, bütün madalyaları gayet iyi hatırlıyordu.
أنا أفضل الإنطلاق بجوار الحقيقة التى أنكرها من أنه لم يسبق له أبدا التحدث مع كولونيل أرمسترونج فى الهند و مع ذلك فقد تذكر تفصيلات كبيره

Albay Armstrong'u tanıyor musunuz?
أكنت تعرف كولونيل أرمسترونج ؟

Albay Armstrong'un anısına, büyük asker ve mükemmel bir dost.
... فى ذكرى كولونيل أرمسترونج الجندى العظيم ... .