"aldığından emin ol" - Translation from Turkish to Arabic

• تأكّد من
• احرص أن
• تأكدي أن يأخذ

Kanıt müdahale ekibinin gerekli her yardımı aldığından emin ol. Kamçıyı eline al, olur mu?
تأكّد من توفير كلّ ما يطلبه فريق فحص الأدلّة

Çocuğunu da aldığından emin ol.
{\fnAdobe Arabic} تأكّد من تصويرك لابنته.

Bir tişört ve süveter aldığından emin ol.
و تأكّد من احضار قميص و سترة

Birisinin cesedi aldığından emin ol.
احرص أن يسترد أحد جُثتها

Sadece ilaçlarını aldığından emin ol konuşma kes.
...فقط تأكدي أن يأخذ أدويته و توقفي عن الكلام

Grace'in ilaçlarını aldığından emin ol.
تأكّد من أخْذ " جريس " أدويتها