Alayın Aldershot'ta olduğunu bilmiyordum, sadece askerlerin olduğu bir yerde olmak istedim. | Open Subtitles | لم أكن أدري أن الكتيبة عسكرت هنا بـ"ألديرشوت" أردت التواجد حيث الجنود |
Ordu meseleleriyle benden çok daha fazla ilgilenen arkadaşımın ikna etmesi üzerine buraya, yani Aldershot'a geldim. | Open Subtitles | لقد جئتك هنا إلى "ألديرشوت" بعد إلحاح من صديقي والذي لديه إهتمام زائد بالأمور العسكرية عني |
Fakat geri döndünüz, ve eski alayınızın bulunduğu yere Aldershot'a geldiniz, neden? | Open Subtitles | أشبه بشمبانزي أكثر منه إنساناً ولكنك عدت إلى "ألديرشوت" حيث عسكرت كتيبتك القديمة، لماذا؟ |
Aldershot'tan eve döndüğümüzden beri bunu aramış olduğun anlaşılıyor. | Open Subtitles | يبدو أنك بحثت عنها بنفسك فور عودتنا للمنزل من "ألديرشوت" |
Ayda bir kez Bayan Barclay bir akşamını Aldershot'ta hayır işleriyle uğraşarak geçirirdi. | Open Subtitles | مذ شهر، قضت السيدة (باركلي) أمسيتها في القيام بالأعمال الخيرية بمدينة "ألديرشوت" |