| Dr. Hughes, ben Alec Rybak. Annie Hobbs'un ziyaretçilerini kontrol ettiniz mi? | Open Subtitles | (دكتورة (هيز)، أنا (أليك رايباك هل تفقّدتِ السجل اليومي لـ(أني هوبس)؟ |
| Alec Rybak'e teşekkür etmeye, yani her ne hakkındaysa... Bilmeniz gereken bir şey var ve bekleyemez. | Open Subtitles | (لأذهب و أشكر (أليك رايباك ...إذاً مهما يكن |
| Dr. Hughes, ben Alec Rybak. | Open Subtitles | (الطبيبة (هيز), أنا (أليك رايباك |
| Alec Rybak'la aranızda neler dönüyor? | Open Subtitles | ما الأمر بينك و بين (أليك رايباك)؟ |
| Şımarık bir parti kızı, annesinin ağrı kesicileriyle aşırı doz alıyor ve Alec Rybak seni, ruhunu ona satmadığın sürece, suçlunun sen olacağına ikna ediyor. | Open Subtitles | فتاة حفلات مدللة مدمنة على حبوب امهاا المسكنة و " آليك " رايباك اقنعك هذا ان لم تكن قد بعت روحك له |
| Dr. Hughes, Alec Rybak. | Open Subtitles | (الطبيبة (هيوز)، أنا (آليك رايباك |
| Alec Rybak veya bir başkası olsun. | Open Subtitles | أياً كان (أليك رايباك)، أو شخص آخر |
| - Alec Rybak baban mı? | Open Subtitles | أليك رايباك " أبيكي " |
| Alec Rybak. Evet. | Open Subtitles | آليك رايباك نعم . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 