"alek" - Translation from Turkish to Arabic

    • أليك
        
    • آليك
        
    • أليكس
        
    - Ama ikinizi gördüm... - Alek, Brian benim arkadaşım. Open Subtitles لكن رايتكما معاً- أليك"، برايان الآن فقط صديق لا غير"-
    Alek Kodoroff orada buharlaştı, değil mi? Open Subtitles أليك كودروف تبخر هناك أليس كذلك؟
    Orada 4 milyon fazladan var, Alek için ayır. Open Subtitles هنالك أربعة ملاين إضافيه إتركها لـ"أليك
    Falco'nun parayı alabilmesi için burada Alek'e ihtiyacı var. Open Subtitles "فالكو" يريد "آليك" هنا ليحصل على المال.
    Sen dün akşam Alek'le randevuda değil miydin? Open Subtitles ألم تكوني على موعد مع (آليك) الليلة الفائتة؟
    Eğer zarif bir şekilde geç kaldıysam, Alek çok zarif demektir. Open Subtitles حسناً, إن كنت متأخرة بأناقة إذاً (أليكس) متأنق جداً.
    Hepsi, Alek, Chloe'yi kurtarabilsin diyeydi. Open Subtitles كل ما كان بوسع "أليك".. هو إنقاذ "كلووي" فحسب
    Alek bana yardım etmenden rahatsız oluyor mu? Open Subtitles و "أليك" ليس له اعتراض على مساعدتِكِ لي ؟
    Ne zamandır Alek'le takılıyorsun sen? Open Subtitles منذ متى أنتَ و "أليك" بدأتما بالتقرب من بعض ؟
    Bir sürü şey oluyor ve Chloe, Alek'in nerede olduğundan emin değil. Open Subtitles هناك الكثير من الأمور التي تحدث "و "كلووي" ليست تدري أين يمكن أن يكون "أليك
    Pekâlâ Alek, parabatai'ni bulmaya hazır mısın? Open Subtitles ‏حسناً يا "أليك"، هل أنت مستعد لتعقب شريكك؟ ‏
    Alek'in neden senden hoşlandığını anlıyorum. Open Subtitles يمكنني أن ارى لماذا "أليك" أرادك
    Alek'in sözü benim için her şeye değer. Open Subtitles كلمة "أليك" تساوي كل شئ بالنسبة لي
    Ama Amerika'ya dönen adam aslında Alek adında bir casustu. Open Subtitles ولكن الرجل الذي عاد إلى "أمريكا" كان في الواقع، جاسوس روسي، إسمه (أليك).
    22 Kasım 1 963'te Alek, yeni programın ilk başarısı oldu. Open Subtitles في الثاني والعشرين من نوفمبر عام1963، (أليك) أصبح النجاح الأول للبرنامج الجديد.
    Harold, Anna'ya Alek diye birinden mesaj geldi. Open Subtitles (هارولد)، لقد استلمت (آنا) للتو رسالة نصيّة من شخصٍ يُدعى (آليك).
    Oswald'ın o tüfeği Alek Hidell adı altında aldığını biliyoruz. Open Subtitles نعلم أن (أوزوالد) طلب البندقية باسم (آليك هايديل)
    Alek, yalan söylemedim. Open Subtitles لم أكذب يا "آليك".
    Çünkü ona Alek'le çıkması için baskı yapıp duruyordum. Open Subtitles لأني ألحُّ عليها لمواعدة (آليك)
    Alek ne iş yaptığından hiç bahsetmemişti. Open Subtitles لم يذكر (أليكس) العمل الذي تمارسينه من قبل.
    Selam, ben Alek. Open Subtitles مرحبا، فمن أليكس.
    Eğer Michael bir genç olarak Alek'in beynini patlatırsa çünkü tüm düşüncesi bu olacak sadece çocukken onun soğuk beton bir zeminde ölmüş olmasını dileyecek. Open Subtitles وإذا أصبح "مايكل" رجل بالغ سيقرر قتل " أليكس" لأن ذلك كل الذى سوف يفكر بشأنه سوف يزال يتمنى بأنه هو الذي مات على ذلك الطابق الخرساني البارد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more